Hetki hiljaa - Johanna Kurkela

Voi melua huoneessamme

Jossa me varpaillamme

Yli tungoksen ja joukon

Toisiamme tähyillään

Voi melua, voi kiirettä

Me keskellä liikennettä

Emme pauhun läpi kuule

Sanaa ensimmäistäkään

Ollaan hiljaa hetki vaan

Ollaan hiljaa kahdestaan

Hetki niin, kuin ei muita

Koskaan olis ollutkaan

Opeta mut itkemään

Nämä pelot pelkäämään

Ehkäpä yö ne voi viedä mennessään

Toisinaan mietin minne

Ruuhkassa piilotimme

Välillämme olleet aarteet

Timantteja kalliimmat

Tallella, pinnan alla

Syvälle katsomalla

Sieltä jostain hennon hohteen

Lailla ne kai erotat

Ollaan hiljaa hetki vaan

Ollaan hiljaa kahdestaan

Hetki niin, kuin ei muita

Koskaan olis ollutkaan

Opeta mut itkemään

Nämä pelot pelkäämään

Ehkäpä yö ne voi viedä mennessään

Er kan lawaai zijn in onze kamer

waar we heen gaan

Overvol en druk?

We staren elkaar aan

Oh lawaai, oh haast je

We zitten midden in het verkeer

We kunnen het gebrul niet horen

Niet het eerste woord

Laten we even stil zijn

Laten we stil zijn over ons tweeën

Een moment als geen ander

Het zou nooit zijn geweest

Leer me huilen

Deze angsten om bang voor te zijn

Misschien de nacht die ze kunnen nemen als ze gaan

Soms vraag ik me af waar?

We verstopten ons in de file

De schatten tussen ons

Duurder dan diamanten

Veilig, onder de oppervlakte

Diep kijken

Van daar naar een subtiele gloed

Ik denk dat ze anders zijn

Laten we even stil zijn

Laten we stil zijn over ons tweeën

Een moment als geen ander

Het zou nooit zijn geweest

Leer me huilen

Deze angsten om bang voor te zijn

Misschien de nacht die ze kunnen nemen als ze gaan