Hieronder staat de songtekst van het nummer Cero A La Izquierda , artiest - Joey Montana, Akim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joey Montana, Akim
Llevo media botella 'e whisky y volví a fumar cuando lo había dejado
No digo que es tu culpa, te quería contar todo lo que ha pasado
Desde que no estás (aquí baby), aquí
Y te quería decir
Joey!
Cómo carajo le haces sin mí
Al parecer tú eres tan feliz
Y yo como un loco viendo tus fotos
Cómo carajo le haces sin mí
Por más que trato yo no soy feliz
Volviéndome loco, viendo tus fotos ma'
Me siento un cero a la izquierda (un cero a la izquierda)
Estar sin ti es una mierda
Oh ah, oh ah, ah ah (oh ah, oh ah ah ah)
Cómo puedes hacer como que nada sucede
Y mi mente tan tonta creyendo que aún me quieres
Pues no puedo negarte que me duele
Ver cómo posteas fotos juntos en redes
Ya nos dejamos, no tiene ni dos meses
Es lo que más me entristece, viendo cómo lo suyo crece
Le pregunté si me recuerda y me responde que aveces
Y yo pensando en dónde quedó
Todo lo que tú y yo soñamo', maldita sea te amo
(Explícame bebé)
Cómo carajo le haces sin mí
Al parecer tú eres tan feliz
Y yo como un loco viendo tus fotos
Cómo carajo le haces sin mí
Por más que trato yo no soy feliz
Volviéndome loco, viendo tus fotos ma'
Me siento un cero a la izquierda (un cero a la izquierda)
Estar sin ti es una mierda
Oh ah, oh ah, ah ah (oh ah, oh ah, ah ah)
Llevo media botella 'e whisky y volví a fumar cuando lo había dejado
No digo que es tu culpa, te quería contar todo lo que ha pasado
Desde que no estás (desde qué no estás aquí), aquí, aquí
Aquí
Yeah
It’s Joey Montana (Yeh)
Akim
Me dijeron que le dice' bebé
Y así me decías a mí
Y así de la nada yo no soy nada
Y te olvidas de mí
Ik heb een halve fles whisky bij me en ik ging weer roken toen ik het had verlaten
Ik zeg niet dat het jouw schuld is, ik wilde je alles vertellen wat er is gebeurd
Omdat je niet bent (hier schatje), hier
En ik wilde je vertellen
Joey!
Hoe doe je het verdomme zonder mij
Het lijkt erop dat je zo gelukkig bent
En ik hou ervan om naar je foto's te kijken
Hoe doe je het verdomme zonder mij
Hoe veel ik ook probeer, ik ben niet gelukkig
Gek worden, je foto's zien ma'
Ik voel een nul naar links (een nul naar links)
Zonder jou zijn is shit
Oh ah, oh ah, ah ah (oh ah, oh ah ah ah)
Hoe kun je doen alsof er niets gebeurt?
En mijn geest is zo dom dat ik geloof dat je nog steeds van me houdt
Nou, ik kan je niet ontkennen dat het pijn doet
Bekijk hoe u samen foto's op netwerken plaatst
We zijn al vertrokken, het is nog geen twee maanden oud
Het is wat me het meest verdrietig maakt, zien hoe die van jou groeit
Ik vroeg hem of hij zich mij herinnert en hij antwoordt dat soms
En ik dacht aan waar het was
Alles waar jij en ik van dromen, verdomme, ik hou van je
(Leg me uit schat)
Hoe doe je het verdomme zonder mij
Het lijkt erop dat je zo gelukkig bent
En ik hou ervan om naar je foto's te kijken
Hoe doe je het verdomme zonder mij
Hoe veel ik ook probeer, ik ben niet gelukkig
Gek worden, je foto's zien ma'
Ik voel een nul naar links (een nul naar links)
Zonder jou zijn is shit
Oh ah, oh ah, ah ah (oh ah, oh ah, ah ah)
Ik heb een halve fles whisky bij me en ik ging weer roken toen ik het had verlaten
Ik zeg niet dat het jouw schuld is, ik wilde je alles vertellen wat er is gebeurd
Omdat je niet hier bent (omdat je er niet bent), hier, hier
Hier
ja
Het is Joey Montana (Yeh)
akim
Ze zeiden dat ik je 'schat' moest zeggen
En dus vertelde je me
En zo uit het niets ben ik niets
en je vergeet mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt