Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill At Will:The Final Chapter , artiest - Joell Ortiz, Token, Chris Rivers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joell Ortiz, Token, Chris Rivers
Ortiz
Token
Chris Rivers
Kane
Hand me a cane, I’m back like Bruce Wayne up to bat
Verse Bane, lay you flat like Kane, half steppin'
Due to my box, who do I not make look doodoo?
Soon as I hop on the music it usually stop (um…)
Y’all gon do something to me or not?
Been here forever, poppin' shit like my booty’s a Glock
Feel like I’m better than whoever you could ever put together
Leather sweater, Cali weather, yeah, I’m brutally hot
Like clippers on a garbage barber, Gaza Strip bomber
Screaming «Allahu Akbar,» armageddon
War weapons are strong armour
Warm lava fallin' on ya till your forearm’s a goner
I thought I forewarned ya I’m a monster
Partner, been on this mic longer than Bob Barkers
I go bonkers with the metaphor
Simile, double and triple entendres, it’s been an honour
Wait, I ain’t done yet
I done left put your boy lights out, call it a sunset
Ain’t even get to my guns yet
I gotta young Tech that still sound like a Smith & Wesson drum set
Brrrt, blat—bla—back, no more lung breath
Coughin', coffin on top of coffins — bunkbeds
Take a nap while they play it back, the only way to rap
And get dap from Big Daddy Kane at
'Cause I ill and kill at will
Teach 'em a skill that’s real, you’re no thrill
So just stand still and chill as I build
Science I drill until my rhymes fill
Your head up, don’t even get up
The teacher is teaching, so just shut up
Oh, oh, oh shit!
My price went up
By the time I end this shit it’s going twice as up
I ain’t stoppin' till I’m on a pedestal Big Daddy Kane is on
And ragin' on anyone who ain’t as high as us
I guess I changed us, these are smart raps
But the labels see it well
I only take the meaningful one
Really basic reason
To shake hands with presidents
Take their money out their pocket with my left 'cause I’m ambidextrous
Token is a man, remember it
Mark my words like a spanish emphasis
(Damn, who let him in?) Man is very sick
Ambulance is with cans of medicine
Can’t be helpin' him, chance is lesser than
Anorexic with random presents
Big as Pamela Anderson’s, then you get to
Enhance your penmanship and the question is
Can you mess with his plan just when it is
Manifested with fans who represent
Of course not
You’re not really up to a whole lot
Oh God, actin' like a slow-mo robot
Tell me what control y’all
Is it money?
You tryna get revenue?
Five words I never said: I’m in debt to you
You roll with contracts, I’m ownin' your ass
That’s what the fineprint telling you
You don’t wanna be my rival
Nobody give me a reason to be killin' every one of my idols
I’ma do anything if it’s gonna be gettin' me any title
I bet they sick of me, I can tell they’re sick of me when the sickness is going
viral
'Cause I ill and kill at will
Teach 'em a skill that’s real, you’re no thrill
So just stand still and chill as I build
Science I drill until my rhymes fill
Your head up
Pass me the mic
I cane able like Kane came able to kill Abel
So biblical, chemical flow hittin' you
Syllables blow left in you niggas that smoke
But this isn’t your typical fictional
Releast shit that ever came out of you was your umbilical
Tried to battle the mythical pinnacle of rap
Pitiful, you’re assed out like physicals
And even if I stuttered I would still sh-sh-shit on you
See, I can do that
Living proof that rap never died and I can prove that
Ooh, risen from the grave with the lyric in the page
Got the Chi whole city screaming, «who that, who that?»
Young, dirty nigga, but a nerd word flipper
From my first word figured that I’d burn herb niggas
Gotta learn curb flipper what you heard first stripper
Selling Plan B pills verses pervert pictures, I’m the man
Figured that quitter is filled up with liquor
My liver richer than vigor, I threw the manilla bigger 'cause I can
I’m spending Mr. Dinners I shiver shaking the winner
While my sister’s out flyin' to tropics gettin' tans
Son of a stone nigga like Bam Bam
Everybody gettin' the back, nigga, like TransAm
Born psychotic, the Godmom of mob fights
Hard life, step to the plate, it’s a grand slam (Rivers!)
'Cause I ill and kill at will
Teach 'em a skill that’s real, you’re no thrill, so ju…*Record Scratch*
The God in person, leave the bitch hurtin'
Can’t commence workin', prayin' for insurgence
Lyrical venom that I put in 'em
Will sentence >❓❓❓❓< to prevent when I pen 'em you can never defend 'em
Fully gated, start to go in 'em
It’s in the genes, you can call the flow denim
I breathe on tracks, lethal attack
Got it covered, ain’t no need to react
When I come through I kick in the doors
The cash behind me liftin' the fours
Red fluid done tripped in the floors
So when you stop bleedin' that’s when my men’ll pause
Just 'stand you just can’t withstand
The hit span comin' from this man listen
Y’all cats dream to expand
I’m laminated, baby, you waitin' for wristbands
'Cause I ill and kill at will
Teach 'em a skill that’s real, you’re no thrill
So just stand still and chill as I bill
Science I drill until my rhymes fill
Your head up
Oh, you want me back on that lyrical miracle type shit
You want me back where I started out with the flow
You want me back to killin' these bitches quick
As they tellin' a bitch to kick it, I’m tellin' a bitch to go
I give 'em a chance to rip it, these bitches just stand and fold
I’m takin' the seven digits they figure is decimals
I’m focused on bigger pictures, they’re tripping on pixels
But ain’t no one colder than Ms Snow
Man suprise me 'cause I see you comin' with no visine
I’m risin', I’m makin' it hard to eye-to-eye me
But I be predicting the move that you quite be
So why do these bitches use me, I might be
Fly as fuck or high as fuck or both
Hittin' 'em ridin' cut and jab and hook and go
You can try your luck, but I am comfortable
Because your timing’s off, I’m rhymin' fast or slow
It’s not impossible is it that I’m just hotter when I’m spittin'?
Fuckin' hostile when bitches don’t measure up half height
Man, you gotta be kiddin' even if it was a given
That you could pivot and spend it on a shot that you could take flight
I’m a student, I learned from Pun and Em
And I’m a got damn chopper and I earned the creds
So word to Tech, I’m takin' this to earn the check
Joell, tell 'em that I’m coming 'cause your girl is next
'Cause I ill and kill at will
Teach 'em a skill that’s real, you’re no thrill
So just stand still and chill as I build
Science I drill until my rhymes fill
Your head up, don’t even get up
The teacher is teaching, so just shut up
Ortiz
token
Chris Rivers
Kane
Geef me een wandelstok, ik ben terug als Bruce Wayne aan de slag
Vers Bane, leg je plat als Kane, half steppin'
Door mijn doos, wie laat ik er niet doodoo uitzien?
Zodra ik op de muziek spring, stopt het meestal (eh...)
Gaan jullie me iets aandoen of niet?
Ben hier voor altijd, poppin' shit zoals mijn buit is een Glock
Voel me alsof ik beter ben dan wie je ooit zou kunnen samenstellen
Leren trui, Cali weer, ja, ik ben brutaal heet
Als tondeuses op een vuilniskapper, bommenwerper in de Gazastrook
'Allahu Akbar,' armageddon' schreeuwen
Oorlogswapens zijn sterke bepantsering
Warme lava valt op je tot je onderarm kapot is
Ik dacht dat ik je had gewaarschuwd dat ik een monster ben
Partner, zit langer op deze microfoon dan Bob Barkers
Ik word gek van de metafoor
Gelijkaardige, dubbele en driedubbele betekenissen, het was een eer
Wacht, ik ben nog niet klaar
Ik heb gedaan links, doe je jongenslichten uit, noem het een zonsondergang
Ik ben nog niet eens bij mijn geweren gekomen
Ik heb een jonge Tech die nog steeds klinkt als een Smith & Wesson-drumstel
Brrrt, blat-bla-back, geen adem meer in de longen
Hoesten, doodskist bovenop doodskisten — stapelbedden
Doe een dutje terwijl ze het afspelen, de enige manier om te rappen
En krijg dap van Big Daddy Kane op
Omdat ik ziek ben en naar believen dood
Leer ze een vaardigheid die echt is, je bent geen sensatie
Dus sta gewoon stil en ontspan terwijl ik bouw
Wetenschap Ik boor tot mijn rijmpjes vol zijn
Je hoofd omhoog, niet eens opstaan
De leraar geeft les, dus houd je mond
Oh, oh, oh shit!
Mijn prijs is gestegen
Tegen de tijd dat ik deze shit beëindig, gaat het twee keer zo snel
Ik stop pas als ik op een voetstuk sta Big Daddy Kane staat op
En woedend op iedereen die niet zo high is als wij
Ik denk dat ik ons heb veranderd, dit zijn slimme raps
Maar de labels zien het goed
Ik neem alleen de betekenisvolle
Echt een fundamentele reden
Handen schudden met presidenten
Haal hun geld uit hun zak met mijn linker omdat ik tweehandig ben
Token is een man, onthoud het
Markeer mijn woorden als een Spaanse nadruk
(Verdomme, wie heeft hem binnengelaten?) De mens is erg ziek
Ambulance is met blikjes medicijnen
Kan hem niet helpen, de kans is kleiner dan
Anorexia met willekeurige cadeautjes
Zo groot als die van Pamela Anderson, dan mag je
Verbeter uw handschrift en de vraag is:
Kun je met zijn plan knoeien op het moment dat het zover is?
Gemanifesteerd met fans die vertegenwoordigen
Natuurlijk niet
Je bent niet echt van plan om heel veel te doen
Oh God, gedraag je als een slow-mo robot
Vertel me wat jullie allemaal beheersen
Is het geld?
Probeer je inkomsten te krijgen?
Vijf woorden die ik nooit heb gezegd: ik sta bij je in het krijt
Je rolt met contracten, ik ben ownin' your ass
Dat is wat de kleine lettertjes je vertellen
Je wilt mijn rivaal niet zijn
Niemand geeft me een reden om al mijn idolen te vermoorden
Ik doe alles als het me een titel oplevert
Ik wed dat ze me beu zijn, ik kan zien dat ze me beu zijn als de ziekte voorbij is
viraal
Omdat ik ziek ben en naar believen dood
Leer ze een vaardigheid die echt is, je bent geen sensatie
Dus sta gewoon stil en ontspan terwijl ik bouw
Wetenschap Ik boor tot mijn rijmpjes vol zijn
Je hoofd omhoog
Geef me de microfoon door
Ik kan net zo goed als Kane Abel vermoorden
Dus bijbelse, chemische stroom raakt je
Lettergrepen blazen links in je provence die roken
Maar dit is niet jouw typische fictieve
De laatste shit die ooit uit je kwam, was je navelstreng
Probeerde te strijden tegen het mythische hoogtepunt van rap
Jammer, je wordt eruit gegooid als fysieken
En zelfs als ik zou stotteren, zou ik nog steeds op je schijten
Kijk, dat kan ik doen
Levend bewijs dat rap nooit is gestorven en dat kan ik bewijzen
Ooh, opgestaan uit het graf met de tekst op de pagina
Kreeg de Chi hele stad schreeuwen, "wie dat, wie dat?"
Jonge, vieze nigga, maar een nerd woord flipper
Vanaf mijn eerste woord dacht ik dat ik kruidenniggas zou verbranden
Moet leren curb flipper wat je eerst hoorde stripper
Het verkopen van Plan B-pillen verzen pervert foto's, ik ben de man
Dacht dat opgever is gevuld met sterke drank
Mijn lever rijker dan kracht, ik gooide de manilla groter omdat ik kan
Ik breng Mr. Dinners door. Ik huiver bij het schudden van de winnaar
Terwijl mijn zus naar de tropen vliegt om bruin te worden
Zoon van een stenen nigga zoals Bam Bam
Iedereen krijgt de achterkant, nigga, zoals TransAm
Geboren psychotisch, de Godmom van maffiagevechten
Hard leven, stap naar het bord, het is een grand slam (Rivers!)
Omdat ik ziek ben en naar believen dood
Leer ze een echte vaardigheid, je bent geen sensatie, dus ju... *Record Scratch*
De God in persoon, laat de teef pijn doen
Kan niet beginnen met werken, bidden voor opstand
Lyrisch gif dat ik er in stopte
Zal >❓❓❓❓< veroordelen om te voorkomen dat wanneer ik ze schrijf, je ze nooit kunt verdedigen
Volledig omheind, begin ze binnen te gaan
Het zit in de genen, je kunt de flow denim noemen
Ik adem op het spoor, dodelijke aanval
Ik heb het gedekt, het is niet nodig om te reageren
Als ik binnenkom, trap ik de deuren in
Het geld achter me tilt de vieren op
Rode vloeistof is gesprongen in de vloeren
Dus als je stopt met bloeden, zullen mijn mannen pauzeren
Gewoon 'staan, je kunt het gewoon niet weerstaan'
De hit span komt van deze man, luister
Jullie katten dromen ervan om uit te breiden
Ik ben gelamineerd, schat, jij wacht op polsbandjes
Omdat ik ziek ben en naar believen dood
Leer ze een vaardigheid die echt is, je bent geen sensatie
Dus blijf gewoon stil en chill als ik factureer
Wetenschap Ik boor tot mijn rijmpjes vol zijn
Je hoofd omhoog
Oh, je wilt me terug op die lyrische wonder-achtige shit
Je wilt me terug waar ik begon met de stroom
Wil je dat ik deze teven snel vermoord?
Als ze een teef vertellen om het te schoppen, vertel ik een teef om te gaan
Ik geef ze de kans om het te scheuren, deze teven staan gewoon en vouwen
Ik neem aan dat de zeven cijfers waarvan ze denken dat het decimalen zijn
Ik concentreer me op grotere foto's, ze vallen op pixels
Maar niemand kouder dan mevrouw Snow
Man, verras me, want ik zie je aankomen zonder visine
Ik sta op, ik maak het moeilijk om me in de gaten te houden
Maar ik voorspel de beweging die je best zou zijn
Dus waarom gebruiken deze teven mij, misschien ben ik?
Vlieg zo verdomd of hoog als verdomme of beide
Hittin' 'em ridin' cut en jab en hook en go
Je kunt je geluk beproeven, maar ik voel me op mijn gemak
Omdat je timing niet goed is, rijm ik snel of langzaam
Het is niet onmogelijk, is het wel dat ik heter ben als ik spuug?
Verdomd vijandig als teven niet tot halve hoogte meten
Man, je moet een grapje maken, ook al was het een gegeven
Dat je zou kunnen draaien en het zou uitgeven aan een schot dat je zou kunnen nemen
Ik ben een student, ik heb geleerd van Pun en Em
En ik ben een verdomde helikopter en ik heb de credits verdiend
Dus zeg tegen Tech, ik neem dit om de cheque te verdienen
Joell, vertel ze dat ik kom, want jouw meisje is de volgende
Omdat ik ziek ben en naar believen dood
Leer ze een vaardigheid die echt is, je bent geen sensatie
Dus sta gewoon stil en ontspan terwijl ik bouw
Wetenschap Ik boor tot mijn rijmpjes vol zijn
Je hoofd omhoog, niet eens opstaan
De leraar geeft les, dus houd je mond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt