Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Breath , artiest - Vinnie Paz, Chris Rivers, Whispers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vinnie Paz, Chris Rivers, Whispers
I’m living on my last breath
Hit a fork in the road and the devil occupies both lanes
Stumble as a back step
Feel the pressure on my soul as the air’s leaving out my frame
Now breathe, breathe, breathe, breathe
I’m living on my last breath it’s all final when it’s final
When you fade into a blacked out dream
Until my last breath I hope my heart’s been fully accessed
Past this and my regrets I hope you’re all in past tense
Marry a girl with accents carry this world’s axis
Make some major changes and some statements til I’m ashes
And placed in hourglasses
So you can turn me upside down and watch as time passes
Drugs are bad habits before I’m in that casket
And the happiness I’m searching for I hope I grasp it
And hope I fully grab it and never take for granted
All the luxuries in life and still believe in magic
Look back at all my fans and know I made them track hits
And I hope I never look for love, I hope that it just happens
And if I have kids, I hope that it was stressful
But worth it in the end because they all became successful
And I hope my last breath was something truly breathful
But worse I couldn’t say much more before I died and left you
I’m living on my last breath
Hit a fork in the road and the devil occupies both lanes
Stumble as a back step
Feel the pressure on my soul as the air’s leaving out my frame
Now breathe, breathe, breathe, breathe
I’m living on my last breath it’s all final when it’s final
When you fade into a blacked out dream
Until my last breath, I’ll have death before dishonor
I welcome drama with open arms and holdin' a lama
My whole persona is vodka bottles and marijuana
The hope in Nana was rockin', inspired from my Mama
I’m a warrior, I went into jail for the drama
I’m the story of the terrorist cell of Osama
I wanna never have birth and fail as a father
I would never want the illness that killed in my Nana
The half moon on the bank of the river’s devotion
That’s the stab wound, born from the killer emotion
I was enraged by darkness, militant motion
I was embraced by the thought of distilling the ocean
I would never question the power of God pain
Until I saw his body the color of dark rain
He recited the third chapter, Allah name
And he ignited the third chapter, Allah flame
I’m living on my last breath
Hit a fork in the road and the devil occupies both lanes
Stumble as a back step
Feel the pressure on my soul as the air’s leaving out my frame
Now breathe, breathe, breathe, breathe
I’m living on my last breath it’s all final when it’s final
When you fade into a blacked out dream
Ik leef op mijn laatste adem
Raak een splitsing in de weg en de duivel bezet beide rijstroken
Struikelen als een stap terug
Voel de druk op mijn ziel terwijl de lucht mijn lichaam verlaat
Nu ademen, ademen, ademen, ademen
Ik leef op mijn laatste adem, het is allemaal definitief als het definitief is
Wanneer je vervaagt in een verduisterde droom
Tot mijn laatste ademtocht hoop ik dat mijn hart volledig is benaderd
Voorbij dit en mijn spijt, ik hoop dat jullie allemaal in de verleden tijd zijn
Trouw met een meisje met accenten die de as van deze wereld dragen
Breng enkele grote veranderingen aan en enkele uitspraken tot ik in de as ben
En geplaatst in zandlopers
Je kunt me dus ondersteboven houden en kijken hoe de tijd verstrijkt
Drugs zijn slechte gewoonten voordat ik in die kist zit
En het geluk waarnaar ik op zoek ben, hoop ik dat ik het vat
En ik hoop dat ik het volledig grijp en nooit als vanzelfsprekend beschouw
Alle luxe in het leven en toch geloven in magie
Kijk terug naar al mijn fans en weet dat ik ze hits heb gemaakt
En ik hoop dat ik nooit liefde zoek, ik hoop dat het gewoon gebeurt
En als ik kinderen heb, hoop ik dat het stressvol was
Maar uiteindelijk de moeite waard, want ze werden allemaal succesvol
En ik hoop dat mijn laatste ademtocht iets echt ademends was
Maar erger nog, ik kon niet veel meer zeggen voordat ik stierf en je verliet
Ik leef op mijn laatste adem
Raak een splitsing in de weg en de duivel bezet beide rijstroken
Struikelen als een stap terug
Voel de druk op mijn ziel terwijl de lucht mijn lichaam verlaat
Nu ademen, ademen, ademen, ademen
Ik leef op mijn laatste adem, het is allemaal definitief als het definitief is
Wanneer je vervaagt in een verduisterde droom
Tot mijn laatste ademtocht heb ik de dood voor schande
Ik verwelkom drama met open armen en houd een lama
Mijn hele persoonlijkheid is wodkaflessen en marihuana
De hoop in Nana was rockin', geïnspireerd door mijn mama
Ik ben een krijger, ik ging de gevangenis in voor het drama
Ik ben het verhaal van de terroristische cel van Osama
Ik wil nooit bevallen en falen als vader
Ik zou nooit de ziekte willen die dodelijk is voor mijn Nana
De halve maan aan de oever van de devotie van de rivier
Dat is de steekwond, geboren uit de moordende emotie
Ik was woedend door de duisternis, militante beweging
Ik werd omarmd door de gedachte om de oceaan te destilleren
Ik zou nooit de kracht van God pijn in twijfel trekken
Tot ik zijn lichaam de kleur van donkere regen zag
Hij reciteerde het derde hoofdstuk, de naam van Allah
En hij ontstak het derde hoofdstuk, Allah vlam
Ik leef op mijn laatste adem
Raak een splitsing in de weg en de duivel bezet beide rijstroken
Struikelen als een stap terug
Voel de druk op mijn ziel terwijl de lucht mijn lichaam verlaat
Nu ademen, ademen, ademen, ademen
Ik leef op mijn laatste adem, het is allemaal definitief als het definitief is
Wanneer je vervaagt in een verduisterde droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt