Our Place in the Sun - Joel Plaskett

A long winter, a late summer

With nothing to do

You should’ve seen me, you should’ve seen her

You should’ve seen us two

The first sighting of real lightning

On the horizon line

We moved close, we moved closer

‘Til it was closing time

It started raining, it started pouring

She said «Let's have us some fun»

Sometimes we roll, sometimes we run

To our place in the sun

In the dark, in the darkness

She could read my lips

She had my heart, I felt heartless

With my hands on her hips

I got cold, I got colder

I couldn’t tell anyone

Sometimes we roll, sometimes we run

From our place in the sun

The ninth inning, record spinning

I’m 33 and a third

Sidetracking, we kept skipping

Into places unheard

We tied our laces, we stole the bases

We got some air in our lungs

Singing, «Sometimes we roll, sometimes we run

To our place in the sun»

Een lange winter, een nazomer

Met niks tedoen

Je had mij moeten zien, je had haar moeten zien

Je had ons twee moeten zien

De eerste waarneming van echte bliksem

Op de horizonlijn

We kwamen dichterbij, we kwamen dichterbij

'Tot het sluitingstijd was'

Het begon te regenen, het begon te gieten

Ze zei: "Laten we wat plezier maken"

Soms rollen we, soms rennen we

Naar ons plekje in de zon

In het donker, in het donker

Ze kon mijn lippen lezen

Ze had mijn hart, ik voelde me harteloos

Met mijn handen op haar heupen

Ik kreeg het koud, ik kreeg het kouder

Ik kon het aan niemand vertellen

Soms rollen we, soms rennen we

Vanaf ons plekje in de zon

De negende inning, recordpoging

Ik ben 33 en een derde

Op een zijspoor, we bleven maar overslaan

Op ongehoorde plaatsen

We hebben onze veters gestrikt, we hebben de honken gestolen

We hebben wat lucht in onze longen

Zingen, "Soms rollen we, soms rennen we"

Naar ons plekje in de zon»