Hieronder staat de songtekst van het nummer The Truth , artiest - Joe Budden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Budden
I’m no longer fuckin' amused
I mean I addressed this shit on «Cut You Loose»
How long am I supposed to stick around for this fuckin' abuse?
Every time I go to leave, I figure «fuck is the use?»
I endure it for the true fans that covet that new
Or is that just another fuckin' excuse?
Do I do it for attention cause I crave it, I won’t mention it, I’ll save it
If you know me than you know a nigga treasure anonymity
Nigga thought that as a man, you must be kiddin' me
And I’m starting to feel like my fans are now condemning me
Listen, I don’t owe y’all shit
Same Joe I am today is the same Joe y’all get
Y’all will interrupt a nigga while he at his place of worship
And think that came along with your 20 dollar purchase
You bought the music, not the nigga that made it
But let me touch up on that nigga that made it
If you’re judging me on actions then I’ll take that L every time
If you conclude «Joe Budden is a corny mah’fucker»
Cause all it mean if I’m a corny mah’fucker
Is the greatest rapper ever’s just a corny mah’fucker
My bad, I’m not as street as you
But all this time I was being me, not being you
I get behind that mic, let all my demons through
Without knowing shit about the people that I’m speaking to
Add that to me not seeing a reason to
And that says a lot in a room full of silence, listen…
At 21 I had a drug problem
At 31 still drugs is a problem
But the thing about that pill is it made everything real
And I felt I needed to see
Funny thing about it all, I ain’t like what I saw
Now the Lord’s voice is in my head like
«You'll be DEAD soon for questioning me»
Another lesson for me
Far greater than whatever I profess it to be
Cause if left to me, I’d put our eyes in our brains
We’d over-think what we see and our whole lives would change
But fuck it, that day had to come
Who ever knew that I would have a son?
I coulda guessed it, I was fuckin' like a rabbit
But I never saw him handle scoliosis like his dad did
Never knew me and Ronnie would talk again
Fuck a rhyme, I’m just happy that we talk again
Who knew that the second I acknowledged you
You would get terminally ill, be in the hospital
The thought of you leaving is what fucks with me
I’m scared to death of getting full custody
Nigga, I look in the mirror disgustedly
So how am I supposed to feel the day that he looks up to me?
I always said you were the worst baby-mother
I had ex-girl confused with baby-mother
And there lies my problem with our Creator
All the times I wanted her black ass dead, you wouldn’t take her
Don’t do it now, I need her
Understand, it don’t get no realer
See how I go to bed with thoughts of a damn killer
But rather show y’all my girl through these Instagram filters
Look at her, don’t look at me
Cause if y’all judging, y’all would throw the book at me
Speakin' of shorty, nah, I’ll do that in private
It might be a little soon for me to let her know how I get
Shit, and now we right back at one
Real quick, let me get back to my son
When a nigga was like…
He said «Dad, I’m weird… but I don’t have a problem with that»
And I was like… I laughed, and I was like
«Well, number 1, why do you think you’re weird
And number 2, why don’t you have a problem with that?»
And he looked me in my eyes and he was like…
«Well, I say I’m weird, number 1, because I know I’m weird
And I don’t have a problem with it because that’s me
And whoever don’t like it, they don’t have to be around me
I’m comfortable with me and who I am»
And right there, that was cold
In my head I thought «That was bold»
Illest shit about it all, said that at 10 years-old
So I could die right now…
I could die right now and feel like he got the most important part of Joe
Or… better than that…
I could die right now and feel like he know all he need to know
Joey
Ik ben niet langer verdomme geamuseerd
Ik bedoel, ik heb deze shit aangepakt op «Cut You Loose»
Hoe lang moet ik nog rondhangen voor dit verdomde misbruik?
Elke keer als ik ga om te vertrekken, denk ik "fuck is het nut?"
Ik verdraag het voor de echte fans die naar dat nieuwe verlangen
Of is dat gewoon weer een verdomd excuus?
Doe ik het voor aandacht, want ik verlang ernaar, ik zal het niet noemen, ik zal het bewaren
Als je mij kent dan ken je een nigga schat anonimiteit
Nigga dacht dat je als man een grapje met me moest maken
En ik begin het gevoel te krijgen dat mijn fans me nu veroordelen
Luister, ik ben jullie allemaal niets schuldig
Dezelfde Joe die ik vandaag ben, is dezelfde Joe die jullie allemaal krijgen
Jullie zullen een nigga onderbreken terwijl hij op zijn plaats van aanbidding is
En denk dat dat bij je aankoop van 20 dollar kwam
Je kocht de muziek, niet de nigga die het maakte
Maar laat me die nigga die het heeft gehaald nog even bijpraten
Als je me beoordeelt op acties, dan zal ik die L elke keer nemen
Als je concludeert "Joe Budden is een oubollige mah'fucker"
Want alles wat het betekent als ik een oubollige mah'fucker ben
Is de beste rapper ooit gewoon een oubollige mah'fucker?
Mijn slechte, ik ben niet zo straat als jij
Maar al die tijd was ik mezelf, niet jij
Ik kruip achter die microfoon, laat al mijn demonen door
Zonder iets te weten over de mensen met wie ik spreek
Voeg dat toe aan mij dat ik geen reden zie om
En dat zegt veel in een ruimte vol stilte, luister…
Op mijn 21e had ik een drugsprobleem
Op 31 is nog steeds drugs een probleem
Maar het ding aan die pil is dat het alles echt maakte
En ik voelde dat ik moest zien
Het grappige is dat het me niet bevalt wat ik zag
Nu is de stem van de Heer in mijn hoofd als
«Je zult snel DOOD zijn als je me ondervraagt»
Weer een les voor mij
Veel groter dan wat ik belijd dat het is
Want als het aan mij werd overgelaten, zou ik onze ogen in onze hersenen stoppen
We zouden te veel nadenken over wat we zien en ons hele leven zou veranderen
Maar verdomme, die dag moest komen
Wie heeft ooit geweten dat ik een zoon zou krijgen?
Ik kon het al raden, ik was verdomme als een konijn
Maar ik heb hem nooit scoliose zien behandelen zoals zijn vader deed
Nooit geweten dat ik en Ronnie weer zouden praten
Fuck een rijm, ik ben gewoon blij dat we weer praten
Wie wist dat de tweede keer dat ik je herkende
Je zou terminaal ziek worden, in het ziekenhuis liggen
De gedachte dat je weggaat, is wat mij dwarszit
Ik ben doodsbang om volledige voogdij te krijgen
Nigga, ik kijk walgend in de spiegel
Dus hoe moet ik me voelen op de dag dat hij tegen me opkijkt?
Ik heb altijd gezegd dat je de slechtste baby-moeder was
Ik had ex-meisje verward met baby-moeder
En daar ligt mijn probleem met onze Schepper
Al die keren dat ik haar zwarte kont dood wilde hebben, zou je haar niet nemen
Doe het nu niet, ik heb haar nodig
Begrijp dat het niet realistischer wordt
Kijk hoe ik naar bed ga met gedachten aan een verdomde moordenaar
Maar laat jullie liever mijn meisje zien via deze Instagram-filters
Kijk naar haar, kijk niet naar mij
Want als jullie allemaal oordelen, zouden jullie het boek naar mij gooien
Over shorty gesproken, nee, dat doe ik privé
Het is misschien wat snel voor me om haar te laten weten hoe ik eraan kom
Shit, en nu zijn we weer terug bij één
Heel snel, laat me teruggaan naar mijn zoon
Toen een nigga was als...
Hij zei: "Pap, ik ben raar... maar daar heb ik geen problemen mee"
En ik had zoiets van... ik lachte, en ik had zoiets van...
«Nou, nummer 1, waarom denk je dat je raar bent
En nummer 2, waarom heb je daar geen probleem mee?»
En hij keek me in mijn ogen en hij was als...
«Nou, ik zeg dat ik raar ben, nummer 1, omdat ik weet dat ik raar ben
En ik heb er geen probleem mee, want dat ben ik
En wie het niet leuk vindt, hoeft niet bij mij in de buurt te zijn
Ik voel me op mijn gemak en wie ik ben»
En daar, dat was koud
In mijn hoofd dacht ik «Dat was vet»
De stomste onzin over dit alles, zei dat toen hij 10 jaar oud was
Dus ik zou nu dood kunnen gaan...
Ik zou nu dood kunnen gaan en het gevoel hebben dat hij het belangrijkste deel van Joe heeft
Of... beter dan dat...
Ik zou nu dood kunnen gaan en het gevoel hebben dat hij alles weet wat hij moet weten
Joey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt