Hieronder staat de songtekst van het nummer Runaway , artiest - Joe Budden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Budden
I said all that I’ll say, so I stand with no apologies
I’ve popped all that I popped, wasn’t too recently that it got to me
Those of yall that love Joe, gotta admit the shit was a lot to see
Today I take all of the credit like I did away with modesty
I lost weight, lost faith, I got caught up in that vacuum
My stomach turned and my eyes burned, and I became best friends with the
bathroom
Today it takes all the strength I have inside for me to avoid the rush
Face pokered over the toilet, all you hear is a royal flush
Was under the control, though they warned me about addiction
Mine manifested again in the form of a prescription
And it’s funny what the effects of that little pill’ll do
Funny shit that keeps you alive can also kill you
But it’s my life, guess I’m stuck in it
Sometimes I wanna just be normal like them other kids
The demon I battle with every night is simply drugs and shit
But I’ll runaway from it all if God deems that I’ve had enough of it
They say don’t get lost, follow the leader
And don’t do that, be a believer
When the sun goes down, you better hide
It’s a dangerous world, better stay inside and
Run along, run along
It’s a long long way, home from here
Run along, run along
It’s a long long way, home from here, yeah
Uh, it go, look
How come they can roll?
God tell me how come they can smoke, they can drink?
They get to do whatever they want and it don’t interrupt the way they think
They all get to be regular, why is it only me this odd?
Me who can’t even stand up straight, me who can’t even keep a job
Maybe I’m asking for too much, a tiny piece of normalcy
Or an answer to any one of my fucking prayers that’s asking what’s wrong with me
Maybe I’m tired of being unique, tired of being that outcast
I’m tired of me being the only one, so tired of you all not knowing about that
I’m tired of it all, want me to fall a spectacle, for the crowd to see
Or being the only one with faith, I’m tired of everybody doubting me
I’m tired of responding to grown ass folks that think so motha fuckin childishly
Aches, wish I could take my parents' genes the fuck up out of me
Tired of wanting to run somewhere, tired of having to bare it all
Tired of you fucks constantly taking from me and I’m willing to share it all
Tired of being objective, I’m tired of having to hear it all
But being alone is the only way I know to never be near it all
They say don’t get lost, follow the leader
And don’t do that, be a believer
When the sun goes down, you better hide
It’s a dangerous world, better stay inside and
Run along, run along
It’s a long long way, home from here
Run along, run along
It’s a long long way, home from here, yeah
Ik heb alles gezegd wat ik wil zeggen, dus ik blijf staan zonder excuses
Ik heb alles gepoft wat ik heb gepoft, was niet zo recent dat het me raakte
Degenen van jullie die van Joe houden, moeten toegeven dat er veel te zien was
Vandaag neem ik alle eer op zoals ik deed met bescheidenheid
Ik viel af, verloor het vertrouwen, ik raakte verstrikt in dat vacuüm
Mijn maag draaide zich om en mijn ogen brandden en ik werd beste vrienden met de
badkamer
Vandaag kost het alle kracht die ik in me heb om de haast te vermijden
Gezicht gepoft over het toilet, alles wat je hoort is een koninklijke flush
Was onder controle, hoewel ze me waarschuwden voor verslaving
De mijne manifesteerde zich opnieuw in de vorm van een recept
En het is grappig wat de effecten van dat kleine pilletje zullen doen
Grappige shit die je in leven houdt, kan je ook doden
Maar het is mijn leven, ik denk dat ik erin vastzit
Soms wil ik gewoon normaal zijn zoals die andere kinderen
De demon waarmee ik elke avond vecht, is gewoon drugs en shit
Maar ik zal er voor weglopen als God vindt dat ik er genoeg van heb
Ze zeggen dat je niet verdwaalt, volg de leider
En doe dat niet, wees een gelovige
Als de zon ondergaat, kun je je beter verstoppen
Het is een gevaarlijke wereld, blijf beter binnen en
Ren mee, ren mee
Het is een lange weg, van hier naar huis
Ren mee, ren mee
Het is een lange weg, thuis vanaf hier, yeah
Uh, het gaat, kijk
Hoe komt het dat ze kunnen rollen?
God vertel me hoe komt het dat ze kunnen roken, ze kunnen drinken?
Ze kunnen doen wat ze willen en het onderbreekt de manier waarop ze denken niet
Ze worden allemaal regelmatig, waarom ben ik alleen zo vreemd?
Ik die niet eens rechtop kan staan, ik die niet eens een baan kan houden
Misschien vraag ik te veel, een klein stukje normaliteit
Of een antwoord op een van mijn verdomde gebeden die vragen wat er met me aan de hand is
Misschien ben ik het beu om uniek te zijn, het beu om die verschoppeling te zijn
Ik ben het zat dat ik de enige ben, zo moe dat jullie dat allemaal niet weten
Ik ben het allemaal beu, wil dat ik een spektakel maak, zodat het publiek het kan zien
Of omdat ik de enige ben met geloof, ben ik het zat dat iedereen aan me twijfelt
Ik ben het zat om te reageren op volwassen mensen die zo kinderachtig denken
Pijn, ik wou dat ik de genen van mijn ouders uit me kon halen
Moe van ergens heen willen rennen, moe van alles te moeten ontbloten
Ik ben het zat dat jullie me constant van me afpakken en ik ben bereid om alles te delen
Ik ben het zat om objectief te zijn, ik ben het zat om alles te moeten horen
Maar alleen zijn is de enige manier die ik ken om nooit dichtbij alles te zijn
Ze zeggen dat je niet verdwaalt, volg de leider
En doe dat niet, wees een gelovige
Als de zon ondergaat, kun je je beter verstoppen
Het is een gevaarlijke wereld, blijf beter binnen en
Ren mee, ren mee
Het is een lange weg, van hier naar huis
Ren mee, ren mee
Het is een lange weg, thuis vanaf hier, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt