Hieronder staat de songtekst van het nummer Hiatus , artiest - Joe Budden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Budden
Two years, waits up, still sleep, wake-up
Girl gone, break-up, mind right, cake up
Friends came, friends left
Bullshit is endless, been next
Hip-Hop, really not impressed
Maybe just my love died
Sober, still above high
Slugs fly, eyes sucked dry, still a thug cries
I cried 'till I can’t cry no more
Believe my own nonsense, I can’t lie no more
Soul dead, breathless;
I can’t sigh no more
Wheels already fell off, I can’t ride no more
I guess I pack up all of my belongings and just troop it
You know it’s beef when a smart nigga gets stupid
Cause then it’s justified, rationale nullified
Steven shot 8 times, almost thought my brother died
See he was raised different, I know his mother tried
His arms tied, I’m trying to teach dude to touch the sky
But still shorty wild, turned on by 40 Cals
Was young, never saw me wild, clutch Robert Horry style
No wonder I picked-up triggers to beef
I only ever fist fought wit niggas bigger than me
I never been the one to try and grab shit in my reach
Incompliant, you have now witnessed the breach
I feel like life is all written, understand my math
Got on my knees, told God I had a plan, He laughed
I mean… hours passed, no sleep, cowards get a slow leak
Showered twice the whole week, powerless control freak
Thinkin' about suicide, won’t though I’m scrutinized
Life nigga;
do or die, hood want 'em crucified
Jewelry on, fresh dressed, model broads excess
Phone calls, death threats, tell me what’s the next step
What’s what, who’s who, paranoid as usual
Grippin' on my deuce-deuce, either way a lose-lose
All I need is one mic, razor blades, gun fights
Room without no sunlight, understand son’s plight
If done right, won’t seek and fail
I don’t follow the path, I’m creatin' my own to leave a trail
It’s no rhyme or reason nor reason or rhyme
No more food for thought, shit deceasin' the mind
Now they doubtin' my desire, second guessin' my fashion
Like bringin' of weapons of mass in when you question my passion
I live for this, not the Baguettes and the fame
Got signed havin' an answer, then the question changed
Sayin' Jump Off don’t sound right is blasphemous downright
I astound mics, music is just what feelings sound like
So even though when I do it it’s flames
For a while felt like I was makin' music in vain
We don’t do it same, I use it for change
Y’all do it for change, I use it for pain
But keep doin' ya thang' Soundscan skyrocket
Build all this hype 'bout it, prayin' people might cop it
This is just my logic, maybe it’s psychotic
Though labels try to stop it this is my antibiotic
So lemme' start doin' what dudes like
A nigga in the booth feelin' fresher than some new Nikes
Dawg, and I cruise like cruise control
Fuck that!
I can’t do it, I might lose my soul
Even though it should help a nigga to his goal
Would defeat the whole purpose
Naw, that ain’t what Jers is
Naw, that would be worthless
Bars soundin' nervous
A nigga much deeper than what you see on the surface
I’d rather resort back to snatchin' purses
Finally understanding what the gift and the curse is
If I was more concerned about a purchase
I would tell y’all it’s about to go down like bird shit
It takes courage, me versus urges
A wordsmith that got caught-up in label merges
And what’s worse is, I been deserted in the circus
Up-and-left the circuit, it’s dead like hearses
Sicker than them pedophiles workin' in them churches
That ain’t the type shit I deem fit for my verses
Dawg, so lemme' help niggas understand Mouse
Dawg, why try to fit in when you a stand-out?
It’s no album, but the money never ran out
Aside from rap, I’m kinda' focused on land now.
(You know?)
Cause I don’t know whurr' the game is
I know we jus' been attacked by a Hurricane Chris
Some niggas can’t fathom what money and fame is
Or some niggas get it by usin' they stainless
Or some niggas get it, but they can’t sustain it
Me?
I’m regular Joe, I don’t let it change shit
Twee jaar, wacht op, nog steeds slapen, wakker worden
Meisje weg, break-up, mind right, cake up
Vrienden kwamen, vrienden vertrokken
Bullshit is eindeloos, was de volgende
Hiphop, echt niet onder de indruk
Misschien is gewoon mijn liefde gestorven
Sober, nog steeds boven verwachting
Naaktslakken vliegen, ogen leeggezogen, nog steeds huilt een schurk
Ik huilde tot ik niet meer kan huilen
Geloof mijn eigen onzin, ik kan niet meer liegen
Ziel dood, ademloos;
Ik kan niet meer zuchten
Wielen zijn er al af, ik kan niet meer rijden
Ik denk dat ik al mijn spullen inpak en er gewoon mee aan de slag ga
Je weet dat het vet is als een slimme nigga dom wordt
Want dan is het terecht, grondgedachte teniet gedaan
Steven schoot 8 keer, dacht bijna dat mijn broer dood was
Kijk, hij is anders opgevoed, ik weet dat zijn moeder het probeerde
Zijn armen vastgebonden, ik probeer de man te leren de lucht aan te raken
Maar nog steeds een beetje wild, ingeschakeld door 40 Cals
Was jong, zag me nooit wild, greep Robert Horry-stijl
Geen wonder dat ik triggers voor beef heb opgepikt
Ik heb alleen gevochten met niggas groter dan ik
Ik was nooit degene die probeerde stront binnen mijn bereik te pakken
Incompatibel, u bent nu getuige van de inbreuk
Ik heb het gevoel dat het leven helemaal is geschreven, begrijp mijn wiskunde
Ging op mijn knieën, vertelde God dat ik een plan had, hij lachte
Ik bedoel... uren verstreken, geen slaap, lafaards lekken langzaam
Hele week twee keer gedoucht, machteloze controlfreak
Denkend aan zelfmoord, zal niet, hoewel ik nauwkeurig wordt onderzocht
Leven nigga;
doe of sterf, kap wil ze gekruisigd hebben
Sieraden aan, fris gekleed, overmaat aan modelbroeken
Telefoontjes, doodsbedreigingen, vertel me wat de volgende stap is
Wat is wat, wie is wie, paranoïde zoals gewoonlijk
Grippin' op mijn deuce-deuce, hoe dan ook een verlies-verlies
Alles wat ik nodig heb is één microfoon, scheermesjes, vuurgevechten
Kamer zonder zonlicht, begrijp de benarde situatie van zoon
Als het goed wordt gedaan, zal het niet zoeken en falen
Ik volg het pad niet, ik maak het mijne om een spoor achter te laten
Het is geen rijm of reden of reden of rijm
Geen stof tot nadenken meer, shit overlijdt de geest
Nu twijfelen ze aan mijn verlangen, twijfelen ze aan mijn mode
Zoals het binnenbrengen van massawapens als je mijn passie in twijfel trekt
Ik leef hiervoor, niet de Baguettes en de roem
Heb je getekend met een antwoord, dan is de vraag veranderd
Sayin' Jump Off klinkt niet goed is ronduit godslasterlijk
Ik verbaas microfoons, muziek is precies hoe gevoelens klinken
Dus ook al zijn het vlammen als ik het doe
Een tijdje voelde het alsof ik tevergeefs muziek maakte
We doen het niet hetzelfde, ik gebruik het voor verandering
Jullie doen het voor verandering, ik gebruik het voor pijn
Maar blijf je doen, Soundscan schiet omhoog
Bouw al deze hype op, bidden dat mensen het misschien kunnen doorstaan
Dit is slechts mijn logica, misschien is het psychotisch
Hoewel labels het proberen te stoppen, is dit mijn antibioticum
Dus laat me doen wat gasten leuk vinden
Een nigga in de stand voelt frisser dan sommige nieuwe Nikes
Dawg, en ik cruise als cruisecontrol
Fuck dat!
Ik kan het niet, ik zou mijn ziel kunnen verliezen
Ook al zou het een nigga aan zijn doel moeten helpen
Zou het hele doel verslaan
Nee, dat is Jers niet
Nee, dat zou waardeloos zijn
Bars klinken nerveus
Een nigga die veel dieper gaat dan wat je aan de oppervlakte ziet
Ik neem liever mijn toevlucht tot handtassen
Eindelijk begrijpen wat de gave en de vloek is
Als ik me meer zorgen maakte over een aankoop
Ik zou jullie allemaal vertellen dat het op het punt staat naar beneden te gaan als vogelpoep
Er is moed voor nodig, ik versus drang
Een woordenmaker die verstrikt raakte in het samenvoegen van labels
En wat erger is, ik ben verlaten in het circus
Boven-en-links het circuit, het is dood als lijkwagens
Zieker dan die pedofielen die in die kerken werken
Dat is niet het soort shit dat ik geschikt acht voor mijn verzen
Dawg, dus help niggas om Mouse te begrijpen
Dawg, waarom zou je proberen erbij te horen als je opvalt?
Het is geen album, maar het geld raakte nooit op
Afgezien van rap, ben ik nu een beetje gefocust op het land.
(Je weet wel?)
Want ik weet niet hoe het spel is
Ik weet dat we zijn aangevallen door een orkaan Chris
Sommige vinden kunnen niet doorgronden wat geld en roem is
Of sommige vinden het door ze roestvrij te gebruiken
Of sommige vinden het, maar ze kunnen het niet volhouden
Mij?
Ik ben een normale Joe, ik laat het niet veranderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt