Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood on the Wall , artiest - Joe Budden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joe Budden
How many niggaz fell victim to the streets
Rest in peace young nigga, it’s a heaven for a G
I’d be a liar if I told you that I never thought of death
My nigga, we the last ones left (l-look) l-look (l-look)
I said — how many niggaz fell victim to the streets
Rest in peace young nigga, it’s a heaven for
I’d be a liar if I told you that I never thought of death (l-look look)
My nigga, we the last ones left;
but life goes on And I ain’t gon’stop 'til a nigga see blood on the wall!
L-look, look, look, look
Maybe it started with the rims on the whip
Uh, I lost the Hummer, push the Benz through the strip
But I’ll swim with the fish before I lend niggaz shit
Cause personally, they ain’t worth the phlegm that I spit
That’s why, sometimes I think the end’s comin quick
My old ass father shot twins out his dick
So, if they so happen to come out without a older brother
Won’t be alone cause comin up at least they’ll have each other
At least they’ll one another cause life’s a muh’fucker
But while I’m here my only job is not to see 'em suffer
Through dope boys, shootouts, stick-ups and undercovers
The world is full of suckers but don’t worry, I’m your buffer
Buffer, like I shoulda been for BJ
Well he never listened to nothin we say
(It was) half past 12, midnight on a weekday
Not even 20 hours past his release date, we stay
This nigga hit him up four times, one kick the heart
And that kicked my heart
Call his pops, niggaz pick the phone up So he can come find his son lyin in his own (blood) blood
On the block that we ran through
House we grew up in, corner we would post on Shot dead in front of niggaz we would be with
But how the fuck nobody see shit?
(nigga)
It’s on there to be a brother to his brother lucky
Cause in the belly of the beast I know this shit get ugly
Get on my knees and have a convo with the Lord above me Maybe sometimes I hear him wrong, I think he sayin «Fuck me»
Only he could judge me, care less what they thinkin of me Cause honestly I’d be aight if no one ever love me (love me)
I write «I only fear Joe"in blood
Smeared slow on my brain by my earlobe (earlobe)
And I ain’t gon’stop 'til a nigga see blood on the wall!
Y-yo, yo, yo All I tried do is raise the bar
See my, weeks is scabbed up, days are scarred
Still I love to see a muh’fucker hate from far
More they talk 'bout me the more I pray for y’all
I mean, I don’t get how Prodigy gon’acknowledge me When the nigga 'bout as big as an apostrophe (ohh!)
For him to possibly think that he is hot as me is far from a prophecy, it’s more like a mockery
Used to be hip-hop to me, 'fore you bombarded me with everything ass like side of me has gotta be drugs
Four-fifths and snubs, what’s that about?
Nigga you can’t lift the guns that you rappin 'bout
But real talk, I can’t front on your old shit
Now you just old as shit!
Not old and sick
'Stead of holdin my dick, here’s a better way (dawg)
Never mind me, worry about your Medicaid
… Shit’s so unfair
Nigga beats carried your ass most of your career
Wanna blog, here’s a reason — I FUCKS «Murda Music»
Anybody ever dissed this nigga is still breathin
Jay-Z, Saigon, Nas already peeled him
2Pac, he ain’t alive but you ain’t kill him
50 signs the bum only cause where he was from
Put his stamp on a nigga and still nobody feels him
Not a murderer, a gangsta, robber
Washed up 90's nigga, now a gangsta blogger
Me that, underground flow strike like the pound blow
Your sound’s old, not even worth a download
I would have niggaz hunt you like a hound’s nose
Problem is you pussy, the whole town knows
So why let the body count grow
for some fiend-out nigga now starrin in a clown show (clown show)
And I ain’t gon’stop 'til a nigga see blood on the wall!
Hoeveel niggaz zijn het slachtoffer geworden van de straat?
Rust in vrede jonge nigga, het is een hemel voor een G
Ik zou een leugenaar zijn als ik je zou vertellen dat ik nooit aan de dood heb gedacht
Mijn nigga, we zijn de laatsten links (l-look) l-look (l-look)
Ik zei - hoeveel niggaz werden het slachtoffer van de straat?
Rust in vrede jonge nigga, het is een hemel voor
Ik zou een leugenaar zijn als ik je zou vertellen dat ik nooit aan de dood heb gedacht (L-look look)
Mijn nigga, we zijn de laatsten vertrokken;
maar het leven gaat door En ik ga niet stoppen totdat een nigga bloed aan de muur ziet!
L-kijk, kijk, kijk, kijk
Misschien begon het met de velgen op de zweep
Uh, ik verloor de Hummer, duw de Benz door de strip
Maar ik zal met de vissen zwemmen voordat ik niggaz shit leen
Want persoonlijk zijn ze het slijm dat ik spuug niet waard
Daarom denk ik soms dat het einde snel komt
Mijn oude kontvader schoot een tweeling uit zijn lul
Dus als ze er toevallig uitkomen zonder een oudere broer?
Zullen niet de enige zijn, want ze zullen elkaar tenminste hebben
Ze zullen elkaar tenminste veroorzaken, want het leven is een muh'fucker
Maar nu ik hier ben, is mijn enige taak om ze niet te zien lijden
Door dope boys, schietpartijen, overvallen en undercovers
De wereld zit vol met sukkels, maar maak je geen zorgen, ik ben je buffer
Buffer, zoals ik had moeten zijn voor BJ
Nou, hij luisterde nooit naar niets wat we zeggen
(Het was) half 12, middernacht op een doordeweekse dag
Nog geen 20 uur na zijn vrijlating, we blijven
Deze nigga sloeg hem vier keer, een schop het hart
En dat brak mijn hart
Bel zijn vaders, niggaz pak de telefoon zodat hij zijn zoon kan komen zoeken, liggend in zijn eigen (bloed)bloed
Op het blok waar we doorheen liepen
Huis waar we zijn opgegroeid in, hoek waar we zouden posten op Doodgeschoten in de voorkant van niggaz we zouden zijn met
Maar hoe kan verdomme niemand shit zien?
(neger)
Het hoort erbij om een broer voor zijn broer te zijn gelukkig
Want in de buik van het beest weet ik dat deze shit lelijk wordt
Ga op mijn knieën en heb een gesprek met de Heer boven mij Misschien hoor ik hem soms verkeerd, ik denk dat hij zegt "Fuck me"
Alleen hij zou me kunnen beoordelen, het maakt niet uit wat ze van me denken, want eerlijk gezegd zou ik het niet erg vinden als niemand ooit van me zou houden (hou van me)
Ik schrijf "Ik ben alleen bang voor Joe" in bloed
Langzaam op mijn hersenen gesmeerd door mijn oorlel (oorlel)
En ik ga niet stoppen totdat een nigga bloed aan de muur ziet!
Y-yo, yo, yo Alles wat ik probeerde te doen is de lat hoger leggen
Zie je, weken zijn verschroeid, dagen zijn getekend
Toch hou ik ervan om een muh'fucker-haat van ver te zien
Hoe meer ze over mij praten, hoe meer ik voor jullie bid
Ik bedoel, ik snap niet hoe Prodigy me erkent als de nigga zo groot is als een apostrof (ohh!)
Dat hij misschien denkt dat hij heet is zoals ik, is verre van een profetie, het is meer een aanfluiting
Was vroeger hiphop voor mij, voordat je me bombardeerde met alles, zoals een kont van mij, moet drugs zijn
Viervijfde en snubs, waar gaat dat over?
Nigga, je kunt de wapens die je rappint niet optillen
Maar echt gepraat, ik kan niet vooruitlopen op je oude shit
Nu ben je gewoon zo oud als wat!
Niet oud en ziek
'In plaats van mijn lul vast te houden, hier is een betere manier (dawg)
Let niet op mij, maak je zorgen over je Medicaid
... Shit is zo oneerlijk
Nigga-beats droegen je het grootste deel van je carrière
Wil je bloggen, hier is een reden: ik NEUKT «Murda Music»
Iedereen die ooit deze nigga heeft gedissed, ademt nog steeds
Jay-Z, Saigon, Nas hebben hem al gepeld
2Pac, hij leeft niet, maar je vermoordt hem niet
50 tekenen dat de zwerver de enige oorzaak is waar hij vandaan kwam
Zet zijn stempel op een nigga en nog steeds voelt niemand hem
Geen moordenaar, een gangsta, overvaller
Aangespoelde nigga uit de jaren 90, nu een gangsta-blogger
Me dat, ondergrondse stroom staking als het pond klap
Je geluid is oud, zelfs geen download waard
Ik zou hebben dat niggaz op je jaagt als de neus van een hond
Het probleem is jij poesje, de hele stad weet het
Dus waarom zou je het aantal doden laten groeien?
voor een of andere duivelse nigga die nu de hoofdrol speelt in een clownshow (clownshow)
En ik ga niet stoppen totdat een nigga bloed aan de muur ziet!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt