Hieronder staat de songtekst van het nummer Fim , artiest - João Bosco met vertaling
Originele tekst met vertaling
João Bosco
Cai a mágoa sobre mim
A noite sobre mim
O castigo sobre mim
O açoite sobre mim
Desça todo sexo, todo avesso do amor
Foi ao seu encontro que vim
O ressentimento, a injustiça, toda dor
E o infinito, todo fim
Que eu conheço a solidão
No lugar do lar ao leão
O olhar da acusação
No lugar de irmão, o réu
Que desapareça o mundo em comum
Que retorne para o não ser
Nosso moribundo, dois
Volte a ser um
Antes de se putrefazer
E nem saberemos assim
Se é melhor sentirmos a dor
Ou sentirmos nada
Virarmos nada
Até que o fim chegue ao fim
E nem saberemos assim
Se é melhor sentirmos a dor
Ou sentirmos nada
Virarmos nada
Até que o fim chegue ao fim
Fim
Fim
Verdriet valt op mij
de nacht over mij
De straf op mij
de zweep over mij
Get down alle seks, allemaal het tegenovergestelde van liefde
Het was om jou te ontmoeten dat ik kwam
Wrok, onrecht, alle pijn
En de oneindigheid, elk uiteinde
Dat ik eenzaamheid ken
In plaats van het huis van de leeuw
Het uiterlijk van de beschuldiging
In plaats van een broer, de beklaagde
Moge de gewone wereld verdwijnen
Dat keert terug naar niet zijn
Onze stervende man, twee
Keer terug om een te zijn
Voordat het bederft
En zo zullen we het niet eens weten
Als het beter is om de pijn te voelen
Of niets voelen
niets worden
Tot het einde tot het einde komt
En zo zullen we het niet eens weten
Als het beter is om de pijn te voelen
Of niets voelen
niets worden
Tot het einde tot het einde komt
Het einde
Het einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt