Hieronder staat de songtekst van het nummer so good , artiest - Joan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan
You and me
Got a lotta tension, not even to mention
Ooh, that night, just two weeks ago
It was half past ten
Thinking about living, suddenly when you walked it
You took my breath away
Should I talk to her?
Should I introduce myself
What if I mess it up
I just can’t believe my eyes
There’s my girl that I know for sure
Never thought I’d meet somebody else
Like you that can make me feel, feel, feel so good
All these years waiting for the one
Never settle for nobody else
Like you’re here, and life has never felt, felt, felt so good
You got me
Thinking back on my life, wishing I could take back
All that time with those other girls
I was so naive
Thought I had it made yet, thought they were the best for me
But then you changed everything, yeah
Should I talk to her?
Should I introduce myself
What if I mess it up
I just can’t believe my eyes
There’s my girl that I know for sure
Never thought I’d meet somebody else
Like you that can make me feel, feel, feel so good
All these years waiting for the one
Never settle for nobody else
Like you’re here, and life has never felt, felt, felt so good
Life has never felt so good
Life has never felt so good, yeah
Life has never felt so good
Life has never felt, felt, felt so good
And you know and you know
It feels so good, it feels so good, yeah
So good, so good, yeah
Felt so good
Jij en ik
Heb veel spanning, om nog maar te zwijgen
Ooh, die nacht, slechts twee weken geleden
Het was half tien
Denkend aan het leven, plotseling toen je erover liep
Je maakte me Ademloos
Moet ik met haar praten?
Moet ik mezelf voorstellen?
Wat als ik het verpest?
Ik kan mijn ogen niet geloven
Daar is mijn meisje dat ik zeker ken
Nooit gedacht dat ik iemand anders zou ontmoeten
Zoals jij, waardoor ik me zo goed kan voelen, voelen, voelen
Al die jaren wachten op die ene
Neem nooit genoegen met iemand anders
Alsof je hier bent, en het leven heeft nog nooit zo goed gevoeld, gevoeld, gevoeld
Je hebt me
Als ik terugdenk aan mijn leven, zou ik willen dat ik het terug kon nemen
Al die tijd met die andere meiden
Ik was zo naïef
Dacht dat ik het al had gemaakt, dacht dat ze het beste voor mij waren
Maar toen veranderde je alles, yeah
Moet ik met haar praten?
Moet ik mezelf voorstellen?
Wat als ik het verpest?
Ik kan mijn ogen niet geloven
Daar is mijn meisje dat ik zeker ken
Nooit gedacht dat ik iemand anders zou ontmoeten
Zoals jij, waardoor ik me zo goed kan voelen, voelen, voelen
Al die jaren wachten op die ene
Neem nooit genoegen met iemand anders
Alsof je hier bent, en het leven heeft nog nooit zo goed gevoeld, gevoeld, gevoeld
Het leven voelde nog nooit zo goed
Het leven voelde nog nooit zo goed, yeah
Het leven voelde nog nooit zo goed
Het leven heeft nog nooit zo goed gevoeld, gevoeld, gevoeld
En je weet en je weet
Het voelt zo goed, het voelt zo goed, yeah
Zo goed, zo goed, ja
Voelde me zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt