Hieronder staat de songtekst van het nummer all the way , artiest - Joan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan
I can’t feel you out
You’re so mysterious
I can’t help but feel like
I was made for you
You’ve got to give me something
Anything would do
Why can’t I feel you out
Girl there’s one thing I think you should know
Baby I could take you all the way
(All the way)
(All the way)
Yes I know
The feelings that I got won’t go away
(Go away)
(Go away)
Well, you spell it out
Girl, say your thoughts out loud
You’re feeling like a stranger
I’m trying to play it cool
Cause I’m feeling so much stronger
Can’t get enough of you
I wish you’d spell it out
Well girl there’s just thing you’ve just got to know
Baby I could take you all the way
(All the way)
(All the way)
Yes I know
The feelings that I got won’t go away
(Go away)
(Go away)
Girl I know you love it
I can’t help it
All I want is to get to you
(To get you)
I know you can’t help it
You’re just quiet
All I want is to get to you
Girl there’s one thing you’ve just got to know
Baby I could take you all the way
(All the way)
(All the way)
This I know
The feelings that I’ve got won’t go away
(Go away)
Girl there’s just one thing you’ve got to know
Baby I could take you all the way
(All the way)
(All the way)
Honey this I know
The feelings that I got won’t go away
(Go away)
Yeah, yeah yeah
(Go away)
Ik kan je niet voelen
Je bent zo mysterieus
Ik kan niet anders dan het gevoel hebben dat
Ik ben voor jou gemaakt
Je moet me iets geven
Alles zou doen
Waarom voel ik je niet?
Meisje, er is één ding waarvan ik denk dat je het moet weten
Schat, ik kan je helemaal meenemen
(Helemaal)
(Helemaal)
Ja dat weet ik
De gevoelens die ik kreeg, gaan niet weg
(Ga weg)
(Ga weg)
Nou, je spelt het uit
Meid, zeg je gedachten hardop
Je voelt je een vreemdeling
Ik probeer het cool te spelen
Omdat ik me zo veel sterker voel
Kan geen genoeg van je krijgen
Ik wou dat je het uitspelde
Nou meid, er is iets dat je gewoon moet weten
Schat, ik kan je helemaal meenemen
(Helemaal)
(Helemaal)
Ja dat weet ik
De gevoelens die ik kreeg, gaan niet weg
(Ga weg)
(Ga weg)
Meisje, ik weet dat je ervan houdt
Ik kan er niets aan doen
Het enige wat ik wil is dat ik bij je kom
(Om je te krijgen)
Ik weet dat je er niets aan kunt doen
Je bent gewoon stil
Het enige wat ik wil is dat ik bij je kom
Meisje, er is één ding dat je gewoon moet weten
Schat, ik kan je helemaal meenemen
(Helemaal)
(Helemaal)
Dit weet ik
De gevoelens die ik heb gaan niet weg
(Ga weg)
Meisje, er is maar één ding dat je moet weten
Schat, ik kan je helemaal meenemen
(Helemaal)
(Helemaal)
Schat, dit weet ik
De gevoelens die ik kreeg, gaan niet weg
(Ga weg)
Ja, ja ja
(Ga weg)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt