Hieronder staat de songtekst van het nummer not over you , artiest - Joan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joan
Another late night
Of laying, staring at the ceiling
Memories of you still hanging on the walls
Deep breath I take another sip of whiskey
So maybe I won’t feel anything at all
And I can’t get you out of my head mmm
Yeah, it’s relatively obvious that
I’m not over you mmm
But I’m trying to
Get over you
Every single day
The more I try to let you go the more I realize
I’m not over you
Why can’t I take a stupid drink of coffee
Without swearing I see your lipstick on the cup
Deep breath now I’m thinking of when you came home
To tell me that we’d be bettr off alone
Well maybe you wre right again mmm
There’s no way for me to pretend
That I’m over you mmm
But I’m trying to
Get over you
Every single day
The more I try to let you go the more I realize (what if I saw you again)
What if you grabbed my hand and told me that you miss me (what if I saw you
again)
What if you said what I’ve been feeling line for line
I’m not over you mmm
I’m not over you
Nog een late nacht
Van leggen, staren naar het plafond
Herinneringen aan jou hangen nog steeds aan de muren
Diep adem ik neem nog een slok whisky
Dus misschien voel ik helemaal niets
En ik krijg je niet uit mijn hoofd mmm
Ja, het is relatief duidelijk dat
Ik ben niet over je heen mmm
Maar ik probeer
Kom over je heen
Elke dag
Hoe meer ik je probeer te laten gaan, hoe meer ik me realiseer
Ik ben niet over je heen
Waarom kan ik geen domme kop koffie nemen?
Zonder te vloeken zie ik je lippenstift op het kopje
Diep ademhalen, nu denk ik aan toen je thuiskwam
Om me te vertellen dat we alleen zouden wedden
Nou misschien had je weer gelijk mmm
Ik kan niet doen alsof
Dat ik over je heen ben mmm
Maar ik probeer
Kom over je heen
Elke dag
Hoe meer ik je probeer te laten gaan, hoe meer ik me realiseer (wat als ik je weer zou zien)
Wat als je mijn hand pakt en me vertelt dat je me mist (wat als ik je zou zien)
nog een keer)
Wat als je zou zeggen wat ik voel, regel voor regel?
Ik ben niet over je heen mmm
Ik ben niet over je heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt