Hieronder staat de songtekst van het nummer When She Puts on Them Jeans , artiest - JJ Lawhorn met vertaling
Originele tekst met vertaling
JJ Lawhorn
I climbed off that rusty farm hog, covered head to boot with dirt.
I rinsed off quick in a swimming hole, throw me on a clean shirt.
Cause I know my baby’s sittin there waiting, rockin on a porch swing.
She ain’t clueless, she knows what she’s doin and how it gets to me.
When she puts on them jeans,
Climbs up in my truck,
She kicks up her bare feet
And I’m sweatin bullets son.
It’s almost blinding
But my eyes ain’t minding.
She’s the best thing this back road boy has ever seen,
When she puts on them jeans.
Sittin in the back pue, listening to the preacher talk.
I’m preachin 'bout being thankful and Lord, I’m sure thankin God.
She’s got me in a mess with that sundress, yeah my baby, she’s on fire.
We were late for the sermon, the hymns we never heard and neither did hear the
choir.
When she puts on them jeans,
Climbs up in my truck,
She kicks up her bare feet
And I’m sweatin bullets son.
It’s almost blinding
But my eyes ain’t minding.
She’s the best thing this back road boy has ever seen,
When she puts on them jeans.
When she puts on them jeans,
Climbs up in my truck,
She kicks up her bare feet
And I’m sweatin bullets son.
It’s almost blinding
But my eyes ain’t minding.
She’s the best thing this back road boy has ever seen,
When she puts on them jeans.
When she puts on them jeans, son.
Ik klom van dat roestige boerenvarken af, van kop tot teen bedekt met vuil.
Ik spoelde me snel af in een zwemgat, gooi me op een schoon shirt.
Want ik weet dat mijn baby daar zit te wachten, schommelend op een verandaschommel.
Ze heeft geen idee, ze weet wat ze doet en hoe het mij raakt.
Als ze een spijkerbroek aantrekt,
Klimt in mijn vrachtwagen,
Ze trapt haar blote voeten op
En ik zweet kogels zoon.
Het is bijna verblindend
Maar mijn ogen vinden het niet erg.
Ze is het beste wat deze jongen op de weg ooit heeft gezien,
Als ze een spijkerbroek aantrekt.
Zit in de achterste pue, luisterend naar de prediker praten.
Ik predik over dankbaar zijn en Heer, ik ben er zeker van God te danken.
Ze heeft me in de war gebracht met die zomerjurk, ja mijn baby, ze staat in brand.
We waren te laat voor de preek, de hymnen die we nooit hoorden en ook de
koor.
Als ze een spijkerbroek aantrekt,
Klimt in mijn vrachtwagen,
Ze trapt haar blote voeten op
En ik zweet kogels zoon.
Het is bijna verblindend
Maar mijn ogen vinden het niet erg.
Ze is het beste wat deze jongen op de weg ooit heeft gezien,
Als ze een spijkerbroek aantrekt.
Als ze een spijkerbroek aantrekt,
Klimt in mijn vrachtwagen,
Ze trapt haar blote voeten op
En ik zweet kogels zoon.
Het is bijna verblindend
Maar mijn ogen vinden het niet erg.
Ze is het beste wat deze jongen op de weg ooit heeft gezien,
Als ze een spijkerbroek aantrekt.
Als ze die spijkerbroek aantrekt, zoon.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt