Hieronder staat de songtekst van het nummer Pain Reliever , artiest - JJ Lawhorn met vertaling
Originele tekst met vertaling
JJ Lawhorn
I’ve heard Hank sing about it
Jack, Jim, and George Dickel
Yeah, I could try the whiskey again tonight
To take the edge off the hurt a little
Yeah, Cash was on the pills way back
And he kicked 'em with the help of Jesus
But Johnny had a June, and I need one too
I had her but it fell to pieces
I can get bent
I can get high as a kite
Three sheets to the wind again
And pretend it’ll get it done right
Twist the throttle on the bottle
But a quick fix can’t fix the fact I need her
She’s my pain reliever
I ran the rubber off 'em tires
Lumped down to the threads
Thinkin' every mile I run
Would numb the words she said
I’ve been blarin' old sad country songs
Till I blew out the speakers
And old George Jones did his best
But she’s my pain reliever
I can get bent
I can get high as a kite
Three sheets to the wind again
And pretend it’ll get it done right
Twist the throttle on the bottle
But a quick fix can’t fix the fact I need her
She’s my pain reliever
Oh, yeah
I can bent
I can get high as a kite
Three sheets to the wind again
And pretend it’ll get it done right
Twist the throttle on the bottle
But a quick fix can’t fix the fact I need her
Yeah, she’s my pain reliever
She’s my pain reliever
Ik heb Hank erover horen zingen
Jack, Jim en George Dickel
Ja, ik zou de whisky vanavond nog eens kunnen proberen
Om de scherpte een beetje van de pijn af te halen
Ja, Cash was al lang aan de pillen
En hij schopte ze met de hulp van Jezus
Maar Johnny had een juni, en ik heb er ook een nodig
Ik had haar, maar het viel in stukken
Ik kan bukken
Ik kan zo high worden als een vlieger
Weer drie lakens aan de wind
En doe alsof het goed wordt gedaan
Draai de gashendel op de fles
Maar een snelle oplossing kan het feit dat ik haar nodig heb niet oplossen
Ze is mijn pijnstiller
Ik heb het rubber van de banden gehaald
Terug naar de discussies
Denk aan elke mijl die ik ren
Zou de woorden die ze zei verdoven?
Ik heb oude droevige countryliedjes gescholden
Tot ik de speakers uitblies
En de oude George Jones deed zijn best
Maar zij is mijn pijnstiller
Ik kan bukken
Ik kan zo high worden als een vlieger
Weer drie lakens aan de wind
En doe alsof het goed wordt gedaan
Draai de gashendel op de fles
Maar een snelle oplossing kan het feit dat ik haar nodig heb niet oplossen
Ze is mijn pijnstiller
O ja
ik kan buigen
Ik kan zo high worden als een vlieger
Weer drie lakens aan de wind
En doe alsof het goed wordt gedaan
Draai de gashendel op de fles
Maar een snelle oplossing kan het feit dat ik haar nodig heb niet oplossen
Ja, ze is mijn pijnstiller
Ze is mijn pijnstiller
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt