Hieronder staat de songtekst van het nummer Wine Stained Futon , artiest - Jaya The Cat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaya The Cat
Calm down it’ll be okay
Everything’s gonna be okay
In a perfect world there should always be at least two tattoos healing on you
at the same time
And there should always be someone who’s justifiably angry for something that
you did last night
And someone that’s confused as fuck why they love you but they still love you
And the booze might even be a bit cheaper too
And you live right across the street from a place that makes awesome burritos
Drink your way from insane to tranquilo
We’re just trying to make it through
Dry heaves in the rain mumbling in the silence my cat could explain this
feeling but he’s too busy sleeping behind the couch
Pass the prosecco I got wicked dry mouth
More issues than the amount of wine stains on this futon
So from afternoon mass to late night communion
From the cradle to the bar to the coffin
And I’m just like
Shot out of a cannon
Constantly in a vague state of panic clinging on with claws to this planet
The waves try to knock me down but I’m still standing
And the wind from the sea
Long drinks and lack of sleep and I’m socially inept
Now I’m laughing at this trainwreck thinking
Goddamn I think I lost it
One hand on the bathroom wall laughing at this trainwreck thinking
Rustig maar, het komt goed
Alles komt goed
In een perfecte wereld zouden er altijd ten minste twee tatoeages op je genezen moeten zijn
tegelijkertijd
En er moet altijd iemand zijn die terecht boos is om iets dat
dat deed je gisteravond
En iemand die zo verward is waarom ze van je houden, maar nog steeds van je houden
En de drank is misschien nog wel wat goedkoper
En je woont aan de overkant van een plek waar geweldige burrito's worden gemaakt
Drink je een weg van krankzinnig naar tranquilo
We proberen er gewoon doorheen te komen
Droge deiningen in de regen mompelend in de stilte die mijn kat zou kunnen verklaren
gevoel maar hij heeft het te druk met slapen achter de bank
Geef de prosecco door. Ik heb een vreselijke droge mond
Meer problemen dan de hoeveelheid wijnvlekken op deze futon
Dus van middagmis tot late avondcommunie
Van de wieg tot de bar tot de kist
En ik ben net als
Uit een kanon geschoten
Voortdurend in een vage staat van paniek die zich met klauwen vastklampt aan deze planeet
De golven proberen me neer te slaan, maar ik sta nog steeds
En de wind van de zee
Lange drankjes en gebrek aan slaap en ik ben sociaal onbekwaam
Nu lach ik om dit treinwrak denken
Godverdomme, ik denk dat ik het kwijt ben
Een hand op de badkamermuur lachend om dit treinwrak denken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt