Hieronder staat de songtekst van het nummer El Camino , artiest - Jaya The Cat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaya The Cat
But the nice thing about it was, it was a pickup truck, but it was a Chevelle
And you could get it with a SS package and up to like a 450 horsepower,
454 engine and a four-speed transmission, positraction rear end,
all kinds of sway bars
And handle like a 'vet and go like a son of a bitch
Another summer night, blasting down the pike
Got my windows down and a cooler to my right
Here to stay, everything’s gonna be alright
Broken lines stretchin’out in my headlights
Burnt orange with a black on top
Positraction and dual exhaust
Like an angel with three speeds and tires
She’ll never break my heart or fuck with my mind
Rest stops flashing by Neon lights punch a hole in the night sky
Feel like on an asphalt sea
As close to heaven as I’ll ever be Shurpin’gears, and drinkin'
Never gave a goddamn 'bout what they told me So it’s a buck twenty and a sixty five
I put the pedal to the floor and I drive
EL CAMINO
Ninety three to three all away to the
Seventy two SS with a small block V8
Passin’all the shit in plastic roll in the states
Gettin’all boned up and kickin’back to the reggae
Another sleep while the fuck awake.
All four barrels pumpin’gas into the intake
I ain’t drivin’I’m drifting, and you can talk all day
But that don’t mean I have to listen, man
Break lights on the highway always drive me fuckin’nuts
The only thing worse is gettin’tailed by the fuzz
It’s all like blue lights flashing in your mirrors
It’s just a Crown Vic jam-full of interference
So, I shift gears, let them pass on the left
Everyone just keep your drinks down for a sec
I’m all like «Officer don’t hurt me please, 'cause ain’t got nothing but weed»
EL CAMINO
EL CAMINO
Officer don’t hurt me please, 'cause I’ve got nothing but weed
Officer don’t hurt me please, 'cause I’ve got nothing but weed
Officer don’t hurt me please, 'cause I’ve got nothing but weed
Officer don’t hurt me please, 'cause I’ve got nothing but weed
Maar het leuke was dat het een pick-up truck was, maar het was een Chevelle
En je zou het kunnen krijgen met een SS-pakket en tot wel 450 pk,
454 motor en een vierversnellingsbak, positraction achterkant,
alle soorten stabilisatorstangen
En handel als een 'dierenarts en ga als een klootzak'
Nog een zomernacht, snoek naar beneden schieten
Ik heb mijn ramen naar beneden en een koeler aan mijn rechterkant
Hier blijven, alles komt goed
Gebroken lijnen strekken zich uit in mijn koplampen
Verbrand oranje met een zwarte bovenkant
Positractie en dubbele uitlaat
Als een engel met drie snelheden en banden
Ze zal nooit mijn hart breken of neuken met mijn verstand
Rust stopt met knipperen door neonlichten slaan een gat in de nachtelijke hemel
Voel je als op een asfaltzee
Zo dicht bij de hemel als ik ooit Shurpin'gears zal zijn, en drinkin'
Het kon me nooit schelen wat ze me vertelden, dus het is een dollar twintig en een vijfenzestig
Ik zet het pedaal op de grond en ik rijd
EL Camino
Drieënnegentig tot drie allemaal weg naar de
Tweeënzeventig SS met een small block V8
Passin'all the shit in plastic roll in de staten
Gettin'all uitgebeend en kickin'back naar de reggae
Nog een slaap terwijl de fuck wakker.
Alle vier de vaten pompen gas in de inlaat
Ik rij niet, ik dwaal af, en je kunt de hele dag praten
Maar dat betekent niet dat ik moet luisteren, man
Breeklichten op de snelweg maken me altijd gek
Het enige dat erger is, is dat je wordt achtervolgd door de fuzz
Het is allemaal alsof er blauwe lampjes in je spiegels knipperen
Het is gewoon een Crown Vic-jam vol interferentie
Dus ik schakel versnellingen, laat ze links passeren
Iedereen zet je drankjes gewoon even binnen
Ik heb allemaal zoiets van "Agent, doe me alsjeblieft geen pijn, want er is niets anders dan wiet"
EL Camino
EL Camino
Agent doe me geen pijn, want ik heb alleen maar wiet
Agent doe me geen pijn, want ik heb alleen maar wiet
Agent doe me geen pijn, want ik heb alleen maar wiet
Agent doe me geen pijn, want ik heb alleen maar wiet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt