Thank You - Jaya The Cat

It was August and I had a ton of problems

A well dressed bum with empty pockets

And to be honest I don’t know how I got there

One thing just led to the next

They say everything that you do in this life there’s a heaven or hell

That you make for yourself and man I’ve learned that again and again

Thought my ship had sailed I drank myself senseless

Said I was fine, but I never meant it

Then you came to save me

Girl I don’t know just how I can thank you

We’ll lay on the couch all day long

With the steel band music on the record player

And god only knows what I could have done

To deserve you when I’m such a screw up

Commitment

I’ve never been much for

I’m so irresponsible I could win awards

And sometimes I won’t call for days

I get so spun out I forget my own name

But as the sun filters in through the cheap bamboo curtains we hung up with

tacks

I leave you to sleep while I go in and heat frozen pizza for breakfast

Well I got so lost I barely could think

I’d close down the bars I’d wander the street

Then you came to save me

Girl I don’t know just how I can thank you

We’ll lay on the couch all day long

With the Louis Prima on the record player

And god only knows what I could have done

To deserve you girl when I’m such a screw up

Het was augustus en ik had een hoop problemen

Een goed geklede zwerver met lege zakken

En om eerlijk te zijn, ik weet niet hoe ik daar ben gekomen

Van het een kwam het volgende

Ze zeggen dat alles wat je doet in dit leven er is een hemel of een hel

Dat maak je voor jezelf en man dat heb ik keer op keer geleerd

Dacht dat mijn schip was uitgevaren, ik dronk mezelf zinloos

Zei dat het goed met me ging, maar ik meende het nooit

Toen kwam je me redden

Meisje, ik weet niet hoe ik je kan bedanken

We liggen de hele dag op de bank

Met de steelbandmuziek op de platenspeler

En god weet alleen wat ik had kunnen doen

Om je te verdienen als ik zo'n rotzak ben

Inzet

Ik ben nooit veel voor geweest

Ik ben zo onverantwoordelijk dat ik prijzen kan winnen

En soms bel ik dagenlang niet

Ik word zo uitgespuwd dat ik mijn eigen naam vergeet

Maar terwijl de zon door de goedkope bamboegordijnen naar binnen schijnt, hebben we opgehangen met

kopspijkers

Ik laat je slapen terwijl ik naar binnen ga en diepvriespizza opwarm voor het ontbijt

Nou, ik was zo verdwaald dat ik nauwelijks kon denken

Ik zou de bars sluiten, ik zou over straat dwalen

Toen kwam je me redden

Meisje, ik weet niet hoe ik je kan bedanken

We liggen de hele dag op de bank

Met de Louis Prima op de platenspeler

En god weet alleen wat ik had kunnen doen

Om je te verdienen meid als ik zo'n rotzak ben