Hieronder staat de songtekst van het nummer State of Emergency , artiest - Jaya The Cat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaya The Cat
Like a shadow in the night
Swallows up that city light
Like fire in the rain gets put out again
Like a weapon kept concealed
Explosive elements reveal
A criminal inside of you no ground to stand nothing to lose
The distribution of wealth
Such a f*cking scam
That’s why its so hard to survive in this so called promise land
You gotta do what you got to do to get by
Facilitate that permanent high
Smoke filled lungs inside of you
Its hard to dream of glory when you got something to prove
Sometimes were all victims of depression and unrest
Some people got no heart that’s just the way its always been
Some never find what their looking for
Few get what they want and fewer get more
Sometimes you got to cross that line
When you ain’t got enough to get by
Like an angel lost in hell
I walk a path i know so well
I feel lost in a familiar way another memory i can’t explain
Cos its the bottle that seems to flow
Through another day of the drunk unknown
I’m looking for a fight at 11.15 on a saturday night
Wake up on sunday morning
To the sound of breaking glass & sirens calling
Bricks & bottles in the street
Alert the police, it’s a state of emergency
And the traffic lights all go blinking red
And a voice on the radio says 'get out while you can'
And in the gridlock panic sets in
And there ain’t no engine built fast enough
To outride the Armageddon
And if you don’t give it up i’m gonna take it
And how long did you think you could keep me tricked?
I’ll be cold walking thru the backbay flinging bricks
Als een schaduw in de nacht
Slikt dat stadslicht op
Zoals vuur in de regen weer wordt gedoofd
Als een wapen verborgen gehouden
Explosieve elementen onthullen
Een crimineel in jou geen grond om te staan niets te verliezen
De verdeling van rijkdom
Zo'n f*cking oplichting
Daarom is het zo moeilijk om te overleven in dit zogenaamde belofteland
Je moet doen wat je moet doen om rond te komen
Vergemakkelijk die blijvende high
Met rook gevulde longen in jou
Het is moeilijk om van glorie te dromen als je iets te bewijzen hebt
Soms waren alle slachtoffers van depressie en onrust
Sommige mensen hebben geen hart, zo is het altijd geweest
Sommigen vinden nooit wat ze zoeken
Weinigen krijgen wat ze willen en minder krijgen meer
Soms moet je die grens overschrijden
Als je niet genoeg hebt om rond te komen
Als een engel verloren in de hel
Ik loop een pad dat ik zo goed ken
Ik voel me op een vertrouwde manier verloren, nog een herinnering die ik niet kan verklaren
Omdat het de fles is die lijkt te stromen
Door een andere dag van de dronken onbekende
Ik zoek een gevecht om 11.15 uur op een zaterdagavond
Wakker worden op zondagochtend
Naar het geluid van brekend glas en sirenes die roepen
Stenen en flessen op straat
Waarschuw de politie, het is een noodtoestand
En de verkeerslichten gaan allemaal rood knipperen
En een stem op de radio zegt 'ga weg nu het nog kan'
En in de patstelling slaat de paniek toe
En er is geen motor die snel genoeg is gebouwd
Om de Armageddon te verslaan
En als je het niet opgeeft, neem ik het aan
En hoe lang dacht je dat je me voor de gek kon houden?
Ik zal het koud hebben als ik door de backbay met stenen gooi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt