Hieronder staat de songtekst van het nummer Dominant Paradigm , artiest - Jaya The Cat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jaya The Cat
Everywhere I look everything looks the same
Homogenized state of decay
There ain’t much left that ain’t been compromised
For a profit;
at least that’s the way I call it
(murder) Another million made in the sweat shops
(murder) Another victim of the pressure drop and it’s
(murder) in the market place (murder) it makes no sense to me Conspiracy to steal your soul
Create walking billboards with corporate logos
Zombies in the shopping megaplex
Economy based on training the rats
We’ve been goin in the wrong direction too long
And it’s too late to fix the system
Goin in the wrong direction too long, and it’s too late
So if you wanna firebomb Starbucks (it's alright by me!)
And if you wanna shoplift at Wal-Mart (it's alright by me!)
And if you wanna vandalize a McDonalds
Take a baseball bat to that corporate clown Ronald
If you wanna set town hall on fire
Judge the judges and sentence em to firing lines
'Cause it’s those mutha fuckas that should be doin time
Not some poor sap smokin weed trying to tune out the dominant paradigm
And I said whoa whoa shit is gettin rough
Remember when the cops used to be lookin out for us Officer O’Malley helpin granny cross the street
Givin candy to the kids, keepin killers off the street
Now he signed a deal with the highway patrol
Give him lip, you’ll end up on national TV yo You got the right to remain silent
But that’s just how they like it, nice and compliant
So I’d rather scream instead
I’d rather go out loud, than a sheep being led to the slaughter
I’m sayin fuck law and order
Fuck work, fuck taxes, fuck national borders (3x)
Well they just made that shit up to protect the status quo
And if ya slip up then they can fuck ya yo So if you wanna smash a dare van (it's alright by me!)
Kick a crown victoria’s lights in (it's alright by me!)
And if you wanna punch the magistrate’s face in Make him look stupid in front of all of his cop friends
If you wanna set the court on fire
Judge the judges and sentence them to firing lines
'Cause it’s those mutha fuckas that should be doin time
Not some poor sap smokin weed trying to tune out the dominant paradigm
It’s alright by me!
(3x)
Overal waar ik kijk, ziet alles er hetzelfde uit
Gehomogeniseerde staat van verval
Er is niet veel meer dat niet is aangetast
Voor winst;
zo noem ik het tenminste
(moord) Nog een miljoen verdiend in de sweatshops
(moord) Nog een slachtoffer van de drukval en het is
(moord) op de markt (moord) het heeft geen zin voor mij Samenzwering om je ziel te stelen
Maak wandelende reclameborden met bedrijfslogo's
Zombies in de winkelmegaplex
Economie gebaseerd op het trainen van de ratten
We gaan te lang de verkeerde kant op
En het is te laat om het systeem te repareren
Ga te lang de verkeerde kant op en het is te laat
Dus als je Starbucks wilt bombarderen (ik vind het goed!)
En als je winkeldiefstal wilt plegen bij Wal-Mart (ik vind het goed!)
En als je een McDonalds wilt vernielen
Neem een honkbalknuppel mee naar die bedrijfsclown Ronald
Als je het gemeentehuis in brand wilt steken
Beoordeel de rechters en veroordeel ze tot vuurlinies
Want het zijn die mutha fucka's die op tijd zouden moeten zijn
Niet een of andere arme, rokende wiet die probeert het dominante paradigma af te stemmen
En ik zei whoa whoa shit wordt ruw
Weet je nog dat de politie voor ons uitkeek Agent O'Malley hielp oma de straat over te steken
Snoep aan de kinderen geven, moordenaars van de straat houden
Nu tekende hij een deal met de snelwegpatrouille
Geef hem de mond, je komt op de nationale tv en je hebt het recht om te zwijgen
Maar dat is precies hoe ze het leuk vinden, aardig en meegaand
Dus ik schreeuw liever in plaats daarvan
Ik ga liever hardop dan dat een schaap naar de slachtbank wordt geleid
Ik zeg fuck wet en orde
Fuck werk, fuck belastingen, fuck landsgrenzen (3x)
Nou, ze hebben die shit gewoon verzonnen om de status-quo te beschermen
En als je een misstap maakt, kunnen ze je neuken. Dus als je een durfwagen wilt breken (het is goed voor mij!)
Schop een kroon Victoria's lichten in (het is goed voor mij!)
En als je de magistraat in zijn gezicht wilt slaan, laat hem er dan dom uitzien in het bijzijn van al zijn politievrienden
Als je de rechtbank in brand wilt steken
Beoordeel de rechters en veroordeel ze tot vuurlinies
Want het zijn die mutha fucka's die op tijd zouden moeten zijn
Niet een of andere arme, rokende wiet die probeert het dominante paradigma af te stemmen
Ik vind het goed!
(3x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt