Borrowed Time - Jaya The Cat
С переводом

Borrowed Time - Jaya The Cat

Альбом
Basement Style
Год
2001
Язык
`Engels`
Длительность
213090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Borrowed Time , artiest - Jaya The Cat met vertaling

Tekst van het liedje " Borrowed Time "

Originele tekst met vertaling

Borrowed Time

Jaya The Cat

Оригинальный текст

Palm trees in the burning sun

An American passport, portorican rum

And your just running from a war no one ever won

Your shoes are worn and your money, is gone

And you, don’t even know what’s going on

It’s hard to say how long you’ve been gone

And your, skin is peeling in the sun

And you’re never going back

Ooh you’re never going back

Well the, weed is brown and so are the girls

You always feel like you were lost in this world

Until you stept off that plane into the trade winds

Turn your back on a world of confusion

And you, feel like you’re running on borrowed time

Victim of a victimless crime

And they say, God helps those who help themselves

But he forgot about you, so you had to work it out for yourself

Alright

And you, feel like you’re running on borrowed time

Victim of a victimless crime

And they say, God helps those who help themselves

But he forgot about you, so you had to work it out for yourself

Перевод песни

Palmbomen in de brandende zon

Een Amerikaans paspoort, portorican rum

En je vlucht gewoon voor een oorlog die niemand ooit heeft gewonnen

Je schoenen zijn versleten en je geld is op

En jij, weet niet eens wat er aan de hand is

Het is moeilijk te zeggen hoe lang je weg bent geweest

En je huid pelt in de zon

En je gaat nooit meer terug

Ooh je gaat nooit meer terug

Nou, wiet is bruin en de meisjes ook

Je hebt altijd het gevoel alsof je verdwaald bent in deze wereld

Totdat je uit dat vliegtuig stapte in de passaatwinden

Keer een wereld van verwarring de rug toe

En jij, het gevoel dat je op geleende tijd zit

Slachtoffer van een slachtofferloos misdrijf

En ze zeggen: God helpt degenen die zichzelf helpen

Maar hij vergat je, dus je moest het zelf oplossen

Akkoord

En jij, het gevoel dat je op geleende tijd zit

Slachtoffer van een slachtofferloos misdrijf

En ze zeggen: God helpt degenen die zichzelf helpen

Maar hij vergat je, dus je moest het zelf oplossen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt