Hieronder staat de songtekst van het nummer Used to Love Her , artiest - Jay Sean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Sean
I was crazy man you wouldn’t believe what I seen
Got me reminiscing down too much memories
The only girl you know that in my heart
The one I almost gave that ring
But we were so young, mustve been only nineteen
I guess the time wasn’t right and we said some mean things
A bitter day when I saw her face
She was the one that I let get away
I remember when I used to love her, used to love her, used to love her
I remember when I used to love her, used to love her, used to love her
The time goes on, goes on, goes on The time goes on, goes on, goes on There was talkin' in the room that everything is good
There was no love lost between us I couldn`t
Believe how I truely noticed now that I wasn’t over her
And now I’m like oh damn cause now I know man
Lookin' back at all our pictures while I’m playing slow jams
What can I say, is that the way our situation worked out
Wish there was something I could do Like stop the clock just lookin
Go back and revisit our relationship and start brand new
And do the things that I didn’t do I remember when I used to love her, used to love her, used to love her
I remember when I used to love her, used to love her, used to love her
The time goes on, goes on, goes on The time goes on, goes on, goes on Man I know it’s crazy
She pulled me back with just a smile
Now I feel these things inside
I haven`t felt em' in a while
And I’m sure that they will go away just a little time
She’ll always be that girl to me But now I gotta let her see
I used to love her…
Ik was een gekke man, je zou niet geloven wat ik zag
Ik moet te veel herinneringen ophalen
Het enige meisje dat je kent in mijn hart
Degene die ik bijna die ring gaf
Maar we waren zo jong, we moeten pas negentien zijn geweest
Ik denk dat de tijd niet rijp was en we wat gemene dingen zeiden
Een bittere dag toen ik haar gezicht zag
Zij was degene die ik liet ontsnappen
Ik herinner me dat ik van haar hield, van haar hield, van haar hield
Ik herinner me dat ik van haar hield, van haar hield, van haar hield
De tijd gaat door, gaat door, gaat door De tijd gaat door, gaat door, gaat door Er werd gepraat in de kamer dat alles goed is
Er was geen liefde verloren tussen ons, ik kon het niet
Geloof hoe ik het echt merkte nu ik niet over haar heen was
En nu ben ik als oh verdomd want nu weet ik man
Kijk terug naar al onze foto's terwijl ik slow jams speel
Wat kan ik zeggen, is dat de manier waarop onze situatie is verlopen
Ik wou dat ik iets kon doen, zoals de klok stoppen, gewoon kijken
Ga terug en bezoek onze relatie opnieuw en begin helemaal opnieuw
En de dingen doen die ik niet deed. Ik herinner me de tijd dat ik van haar hield, van haar hield, van haar hield
Ik herinner me dat ik van haar hield, van haar hield, van haar hield
De tijd gaat door, gaat door, gaat door De tijd gaat door, gaat door, gaat door Man ik weet dat het gek is
Ze trok me terug met slechts een glimlach
Nu voel ik deze dingen van binnen
Ik heb ze al een tijdje niet gevoeld
En ik weet zeker dat ze nog even weg zullen gaan
Ze zal altijd dat meisje voor me zijn, maar nu moet ik haar laten zien
Ik heb van haar gehouden…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt