Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes On You , artiest - Jay Sean, Rishi Rich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Sean, Rishi Rich
Brappppppppppppp
You can tell ya girlfriends 'bout me
It’s about time to get rowdy
You know I wanna work that body
Come work it over here
You can be my brown eyed beauty
And I bet u see right through me
You can do anything to me
Oh-ohh
Your so beautiful (brappppppp)
Tonight anything is possible (brappppppppp)
But y’know I just can’t get enough (brapppppp)
Of your love.
so give it up (brappppppppp)
Got my eyes on you
Won’t you bring that back to me
Got my eyes on you
You know where I’m gonna be
Got my eyes on you
And I see you checkin' me
Got my eyes on you
Ooh-oooo
And I like what I see
(brappppppppp)
Hold on…
Hold On…
(brappppppppp)
Hold on…
You can tell anyone about it
Show it off, no need to hide it
Come on get a little bit excited
Excited over here
Don’t stop babygirl don’t stop
I know you really like it when you’re on top
Don’t be shy just give it up
C’mon girl.
Your so beautiful (brappppppppp)
Tonight anything is possible (brappppppppp)
But y’know I just can’t get enough
Of your love.
so give it up
Got my eyes on you
Won’t you bring that back to me
Got my eyes on you
You know where I’m gonna be
Got my eyes on you
And I see you checkin' me
Got my eyes on you
Ooh-oooo
And I like what I see
Hold on…
(brappppppppp)
Hold On …
(brappppppppp)
(AJAHH AJAHH)
Your body’s whining
(AJAHH AJAHH)
Bumpin' and grindin'
(AJAHH AJAHH)
Stop and rewindin'
(AJAHH AJAHH)
oooo ohhhhh
Hold on…
(AJAHH AJAHH)
Gettin' you hot now
(AJAHH AJAHH)
Baby don’t stop now
(AJAHH AJAHH)
Got you on rock now
(AJAHH AJAHH)
Hold …
Punjabi Verse
Got my eyes on you
Won’t you bring that back to me
Got my eyes on you
You know where I’m gonna be
Got my eyes on you
And I see you checkin' me
Got my eyes on you
ooh-oooo
And I like what I see…
Got my eyes on you
Won’t you bring that back to me
Got my eyes on you
You know where I’m gonna be
Got my eyes on you
And I see you checkin' me
Got my eyes on you
ooh-oooo
And I like what I see…
Brapppppppppppp
Je kunt je vriendinnen vertellen over mij
Het wordt tijd om luidruchtig te worden
Je weet dat ik dat lichaam wil werken
Kom hier werken
Je kunt mijn schoonheid met bruine ogen zijn
En ik wed dat je dwars door me heen kijkt
Je kunt me alles aandoen
Oh-ohh
Je bent zo mooi (brapppppp)
Vanavond is alles mogelijk (brapppppppppp)
Maar weet je, ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen (brapppppp)
Van je liefde.
dus geef het op (brapppppppppp)
Ik heb je in de gaten
Wil je dat niet terugbrengen naar mij?
Ik heb je in de gaten
Je weet waar ik zal zijn
Ik heb je in de gaten
En ik zie dat je me checkt
Ik heb je in de gaten
Ooh-oooo
En ik vind het leuk wat ik zie
(brapppppppp)
Hou vol…
Hou vol…
(brapppppppp)
Hou vol…
Je kunt het aan iedereen vertellen
Laat het zien, je hoeft het niet te verbergen
Kom op, word een beetje opgewonden
Enthousiast hier
Stop niet schatje, stop niet
Ik weet dat je het erg leuk vindt als je bovenaan staat
Wees niet verlegen, geef het gewoon op
Kom op meid.
Je bent zo mooi (brapppppppp)
Vanavond is alles mogelijk (brapppppppppp)
Maar weet je, ik kan er gewoon geen genoeg van krijgen
Van je liefde.
dus geef het op
Ik heb je in de gaten
Wil je dat niet terugbrengen naar mij?
Ik heb je in de gaten
Je weet waar ik zal zijn
Ik heb je in de gaten
En ik zie dat je me checkt
Ik heb je in de gaten
Ooh-oooo
En ik vind het leuk wat ik zie
Hou vol…
(brapppppppp)
Hou vol …
(brapppppppp)
(AJAHH AJAHH)
Je lichaam zeurt
(AJAHH AJAHH)
Bumpin' en grindin'
(AJAHH AJAHH)
Stop en terugspoelen
(AJAHH AJAHH)
oooo ohhhhh
Hou vol…
(AJAHH AJAHH)
Krijg je het nu warm van
(AJAHH AJAHH)
Schat, stop nu niet
(AJAHH AJAHH)
Heb je nu op rock
(AJAHH AJAHH)
Uitstel …
Punjabi Vers
Ik heb je in de gaten
Wil je dat niet terugbrengen naar mij?
Ik heb je in de gaten
Je weet waar ik zal zijn
Ik heb je in de gaten
En ik zie dat je me checkt
Ik heb je in de gaten
ooh-oooo
En ik vind het leuk wat ik zie...
Ik heb je in de gaten
Wil je dat niet terugbrengen naar mij?
Ik heb je in de gaten
Je weet waar ik zal zijn
Ik heb je in de gaten
En ik zie dat je me checkt
Ik heb je in de gaten
ooh-oooo
En ik vind het leuk wat ik zie...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt