Hieronder staat de songtekst van het nummer Sucka For You , artiest - Jay Sean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Sean
Listen here baby
Listen to Jay
You could shoot me
You could cut me
You could take my breath away
Push me in front of a train]
Wouldn’t matter either way
I could take a million pills until my heart no longer beats
Used to have that part of me
Now you should see how much it bleeds
Now it’s all for the love
Holding on to us
I know I should of known better
Cause you were all for the pain
No matter what to blame better
I know I should of known better
I’m a sucker for that devil in you
Ooooh
I’m a sucker for that devil in you
Ooooh
You can take all of my cash and light a fire in the streets
Slip some poison in my drink and watch me crumble to my knees
And I just keep on crawling back
Uou’re like a sickness in my head
If I keep on loving you this way, I’ll probably end up dead
Cause you hurt me like
Oooh
Hurt me like
Oooh
I never thought that it would be you
That would cut me like
Oooh
Cut me like
Oooh
I’d rather die than have to know the truth
Now it’s all for the love
Holding on to us
I know I should of known better
Cause you were all for the pain
No matter what to blame better
I know I should of known better
I’m a sucker for that devil in you
Ooooh
I’m a sucker for that devil in you
Ooooh
You know I’m a sucker for
Sucker for you, yeah
Don’t know why I turned you down
And if you carry on this way
You know that you gon' hear them say
She put that mothersucker in the ground
Now it’s all for the love
Holding on to us
I know I should of known better
Cause you were all for the pain
No matter what to blame
I know I should of known better
I’m a sucker for that devil in you
Ooooh (Oh, babe)
I’m a sucker for that devil in you
Ooooh
I’m a sucker for that devil in you.
Luister hier schat
Luister naar Jay
Je zou me kunnen neerschieten
Je zou me kunnen snijden
Je zou mijn adem kunnen benemen
Duw me voor een trein]
Zou hoe dan ook niet uitmaken
Ik zou een miljoen pillen kunnen slikken tot mijn hart niet meer klopt
Had dat deel van mij vroeger
Nu zou je moeten zien hoeveel het bloedt
Nu is het allemaal voor de liefde
Houd ons vast
Ik weet dat ik beter had moeten weten
Want jullie waren allemaal voor de pijn
Het maakt niet uit wat je beter kunt verwijten
Ik weet dat ik beter had moeten weten
Ik ben een sukkel voor die duivel in jou
Ooooh
Ik ben een sukkel voor die duivel in jou
Ooooh
Je kunt al mijn geld meenemen en een vuurtje maken op straat
Gooi wat gif in mijn drankje en kijk hoe ik op mijn knieën zak
En ik blijf maar terug kruipen
Je bent als een ziekte in mijn hoofd
Als ik op deze manier van je blijf houden, zal ik waarschijnlijk dood gaan
Omdat je me pijn doet, zoals
Oooh
Doe me pijn
Oooh
Ik had nooit gedacht dat jij het zou zijn
Dat zou me snijden als
Oooh
Snijd me zoals
Oooh
Ik sterf liever dan dat ik de waarheid moet weten
Nu is het allemaal voor de liefde
Houd ons vast
Ik weet dat ik beter had moeten weten
Want jullie waren allemaal voor de pijn
Het maakt niet uit wat je beter kunt verwijten
Ik weet dat ik beter had moeten weten
Ik ben een sukkel voor die duivel in jou
Ooooh
Ik ben een sukkel voor die duivel in jou
Ooooh
Je weet dat ik een sukkel ben voor
Sukkel voor jou, yeah
Ik weet niet waarom ik je heb afgewezen
En als je zo doorgaat
Je weet dat je ze gaat horen zeggen
Ze stopte die klootzak in de grond
Nu is het allemaal voor de liefde
Houd ons vast
Ik weet dat ik beter had moeten weten
Want jullie waren allemaal voor de pijn
Het maakt niet uit wat je de schuld kunt geven
Ik weet dat ik beter had moeten weten
Ik ben een sukkel voor die duivel in jou
Ooooh (Oh, schat)
Ik ben een sukkel voor die duivel in jou
Ooooh
Ik ben een sukkel voor die duivel in jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt