Hieronder staat de songtekst van het nummer Murder , artiest - Jay Sean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Sean
My Own Way
MURDER
Heyyy hooo heyyy hooo.
M-U-R-DER
You are.
Girl you murder
Boy you murder
That girl is murder
She’s a one day in seven
Her looks are her weapon
ay o ay o ayyyy o
That boy is murder
He’s a one eighty seven
No other man can step to him
ay o ay o ayyy oo
(Jay Sean)
Yo, oh theres this girl i know
She’s so incredible
Talkin bout how to make a man sell his soul
Treat her just like a queen
Make you give up everything
This girl is murdering me
step one
— Erase all the girls from my phone
Two
— Give up everything that i own
Three
— Dont even see my boys no more
no no no no nooooooo
Four
— Got me doing dishes with my apron on
Five
— Selling mixtapes with my favourite songs
Six
— Somebody tell me whats going on, man i dont know
That girl is murder
She’s a one day in seven
Her looks are her weapon
ay o ay o ayyyy o
That boy is muder
He’s a one eighty seven
No other man can step to him
ay o ay o ayyy oo
M-U-R-DER
you are.
Girl you’re murder
Boy you’re murder
No no noooooooo
(Thara)
He’s the reason that I’m in this place
That I swore I’d never be
And the way that I’m actin' round ma girls hittin on me.
'N' I don’t care wat my daddy says and that’s what’s killing me.
Even though they’re just tryna save me
But i dont need it
That girl is murder
She’s a one day in seven
Her looks are her weaponn
ay o ay o ayyyy o
That boy is muder
He’s a one eighty seven
No other man can step to him
ay o ay o ayyy oo
(Thara)
Boy i dont know, this is unusual
How you got me chasing you
Not even my average but the chemistrys auto-matic.
Slow-ly I’m losing myself but I dont wonder how
But we’re meant to be with muderers
errs errs errs.
That girl is murder
She’s a one day in seven
Her looks are her weapon
ay o ay o ayyyy o
That boy is muder
He’s a one eighty seven
No other man can step to him
ay o ay o ayyy oo
M-U-R-DER
You are.
Girl you murder
Boy you murder
Baby don’t you know that you’re
M-U-R-DER
You are
Girl you murder
Boy you murder
But i don’t know why i put up with u
Cause ur murder baby
You’re murder baby
You’re murder lady
You’re murder boy
murder murder thats what you are.
Mijn eigen manier
MOORD
Heeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
MOORD
Jij bent.
Meisje je vermoordt
Jongen je vermoordt
Dat meisje is moord
Ze is een één dag op zeven
Haar uiterlijk is haar wapen
ay o ay o ayyyy o
Die jongen is moord
Hij is een eenentachtig zeven
Geen enkele andere man kan naar hem toe stappen
ay o ay o ayyy oo
(Jay Sean)
Yo, oh, daar is dit meisje dat ik ken
Ze is zo ongelooflijk
Praten over hoe je een man zijn ziel kunt laten verkopen
Behandel haar net als een koningin
Zorg dat je alles opgeeft
Dit meisje vermoordt me
stap een
— Wis alle meisjes van mijn telefoon
Twee
— Geef alles op wat ik bezit
Drie
— Zie mijn jongens niet eens meer
nee nee nee nee nee neeeeee
vier
— Laat me afwassen met mijn schort aan
Vijf
— Mixtapes verkopen met mijn favoriete nummers
Zes
— Iemand vertel me wat er aan de hand is, man, ik weet het niet
Dat meisje is moord
Ze is een één dag op zeven
Haar uiterlijk is haar wapen
ay o ay o ayyyy o
Die jongen is muder
Hij is een eenentachtig zeven
Geen enkele andere man kan naar hem toe stappen
ay o ay o ayyy oo
MOORD
u bent.
Meisje je bent moord
Jongen je bent moord
Nee nee nee nee
(Thara)
Hij is de reden dat ik op deze plek ben
Dat ik zwoer dat ik dat nooit zou zijn
En de manier waarop ik actin 'om ma meisjes hittin op me.
'N' Het kan me niet schelen wat mijn vader zegt en dat maakt me kapot.
Ook al proberen ze me gewoon te redden
Maar ik heb het niet nodig
Dat meisje is moord
Ze is een één dag op zeven
Haar uiterlijk is haar wapen
ay o ay o ayyyy o
Die jongen is muder
Hij is een eenentachtig zeven
Geen enkele andere man kan naar hem toe stappen
ay o ay o ayyy oo
(Thara)
Jongen, ik weet het niet, dit is ongebruikelijk
Hoe je ervoor zorgt dat ik je achterna zit
Niet eens mijn gemiddelde, maar de scheikunde automatisch.
Langzaam verlies ik mezelf, maar ik vraag me niet af hoe
Maar het is de bedoeling dat we bij muderers zijn
fouten fouten fouten.
Dat meisje is moord
Ze is een één dag op zeven
Haar uiterlijk is haar wapen
ay o ay o ayyyy o
Die jongen is muder
Hij is een eenentachtig zeven
Geen enkele andere man kan naar hem toe stappen
ay o ay o ayyy oo
MOORD
Jij bent.
Meisje je vermoordt
Jongen je vermoordt
Schat, weet je niet dat je bent?
MOORD
Jij bent
Meisje je vermoordt
Jongen je vermoordt
Maar ik weet niet waarom ik het met je verdraag
Veroorzaak je moord schat
Je vermoordt schat
Je bent moorddame
Je bent moordjongen
moord moord dat is wat je bent.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt