
Hieronder staat de songtekst van het nummer Emergency , artiest - Jay Sean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Sean
How do you love someone, that’s hurt so bad?
Even 911, ain’t got a thing, to help them
How do you mend a wound that cuts straight through their heart?
And you can see everything that’s left, just ain’t enough
I know we did some damage (I know)
Nobody else understands it (No, no)
Well baby, here’s my shoulder you can lean on
And it’s 24/7 (I know)
Whenever you need a friend, yeah (No, no)
I wait on standby and I won’t ever leave
In case of emergency
Emergency, emergency
In case of emergency
How do you love someone who sees the past?
But can’t seem to change or keep repeating mistakes from wayback
How do you love someone, who sees the bad in everything?
Drinking from a half-empty glass, thinking suicidal
Only ones we hurt are ourselves and I don’t know why
I know we did some damage (I know)
Nobody else understands it (No, no)
Well baby, here’s my shoulder you can lean on
(You can lean on me)
And it’s 24/7 (I know)
Whenever you need a friend, yeah (Whenever, baby)
I wait on standby and I won’t ever leave
In case of emergency
Emergency, emergency
I’ll be right there, in case of emergency
I wouldn’t leave you in darkness
Weren’t I always here when you needed me the most?
I will walk with you through all your flames
Step away from borderline, you know what’s done is done
You don’t need to worry, oh
In case of emergency
In case of emergency, yeah (You know I)
Emergency, emergency (Baby, yeah yeah)
In case of emergency, in case of emergency
Hoe hou je van iemand die zo'n pijn doet?
Zelfs 911 heeft niets om hen te helpen
Hoe herstel je een wond die dwars door hun hart gaat?
En je kunt alles zien wat er nog over is, het is gewoon niet genoeg
Ik weet dat we wat schade hebben aangericht (ik weet het)
Niemand anders begrijpt het (Nee, nee)
Nou schat, hier is mijn schouder waar je op kunt leunen
En het is 24/7 (ik weet het)
Wanneer je een vriend nodig hebt, ja (nee, nee)
Ik wacht op stand-by en ga nooit meer weg
In geval van nood
Noodgeval, noodgeval
In geval van nood
Hoe houd je van iemand die naar het verleden kijkt?
Maar kan fouten van wayback niet veranderen of blijven herhalen
Hoe houd je van iemand die overal het slechte in ziet?
Drinken uit een halfleeg glas, suïcidaal denken
De enigen die we pijn doen, zijn onszelf en ik weet niet waarom
Ik weet dat we wat schade hebben aangericht (ik weet het)
Niemand anders begrijpt het (Nee, nee)
Nou schat, hier is mijn schouder waar je op kunt leunen
(Je kan op me rekenen)
En het is 24/7 (ik weet het)
Wanneer je een vriend nodig hebt, ja (wanneer, schat)
Ik wacht op stand-by en ga nooit meer weg
In geval van nood
Noodgeval, noodgeval
Ik ben er zo, in geval van nood
Ik zou je niet in het duister laten
Was ik er niet altijd wanneer je me het meest nodig had?
Ik zal met je door al je vlammen lopen
Stap weg van borderline, je weet wat gedaan is, is gedaan
Je hoeft je geen zorgen te maken, oh
In geval van nood
In geval van nood, ja (je weet dat ik)
Noodgeval, noodgeval (Baby, yeah yeah)
In geval van nood, in geval van nood
Jay Sean, Gucci Mane, ASIAN DOLL • 2019
Jay Sean, Rishi Rich • 2003
Jay Sean • 2008
Jay Sean • 2009
Jay Sean • 2022
Jay Sean • 2009
Jay Sean • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt