Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Rush , artiest - Jay Sean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Sean
Don’t rush
Don’t rush, yeah
It’s been a while
Since the last time that I saw you girl
Why is it that you just run away?
What is it that you don’t wanna say?
See girl I know your type
Never can seem to just settle down
'Coz you’re in search of those butterflies
Isn’t that why you keep walking in and out of my life
I won’t complain if you won’t stay
Go ahead and play those games
'Coz I know that in time no doubt
You’ll come around
But just for now
Baby, don’t you rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
Baby, don’t you rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
I don’t know is it me?
Am I imagining?
Tell me girl, don’t you feel anything?
When you’re here lying beside of me
And now you’re telling me
That it’s late and you just gotta go
Why is it that you only wanna leave?
At the point that you think that you might be falling in love
In time no doubt
You’ll come around
But just for now
Baby, don’t you rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
Baby, don’t you rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
Something in the way you walk
When you go and turn your back on me
Tell me what you’re trying to prove?
When you get your things and leave
You can try to hide the truth
I don’t buy the things you say
I know you’ll be back again
That’s why I’m never standing in your way
Baby, don’t you rush
Baby, don’t you rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
Baby, don’t you rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
Baby, don’t you rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
Don’t rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
Baby, don’t you rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
Don’t rush
Girl, we got the whole night
Touch, caress and make love all night
Take it, take it from me
Wake me before you leave
Don’t rush
Baby, don’t you rush
Baby, don’t you rush
Baby, don’t you rush
Baby, don’t you rush
Baby, don’t you rush
Haast je niet
Haast je niet, yeah
Het is een tijd geleden
Sinds de laatste keer dat ik je zag, meisje
Waarom loop je gewoon weg?
Wat wil je niet zeggen?
Zie meid, ik ken je type
Kan nooit lijken gewoon te settelen
Omdat je op zoek bent naar die vlinders
Is dat niet waarom je mijn leven in en uit blijft lopen?
Ik zal niet klagen als je niet blijft
Ga je gang en speel die games
'Omdat ik weet dat in de tijd ongetwijfeld
Je komt wel rond
Maar even voor nu
Schat, haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Schat, haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Ik weet het niet, ligt het aan mij?
Verbeeld ik het me?
Vertel me, meisje, voel je niets?
Als je hier naast me ligt
En nu vertel je het me
Dat het laat is en dat je gewoon moet gaan
Waarom wil je alleen maar weggaan?
Op het moment dat je denkt dat je verliefd wordt
Op tijd ongetwijfeld
Je komt wel rond
Maar even voor nu
Schat, haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Schat, haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Iets in de manier waarop je loopt
Wanneer je gaat en me de rug toekeert
Vertel me wat je probeert te bewijzen?
Wanneer je je spullen krijgt en weggaat
Je kunt proberen de waarheid te verbergen
Ik koop de dingen die je zegt niet
Ik weet dat je weer terugkomt
Daarom sta ik je nooit in de weg
Schat, haast je niet
Schat, haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Schat, haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Schat, haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Schat, haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Haast je niet
Meid, we hebben de hele nacht
De hele nacht aanraken, strelen en vrijen
Neem het aan, neem het van mij aan
Maak me wakker voordat je weggaat
Haast je niet
Schat, haast je niet
Schat, haast je niet
Schat, haast je niet
Schat, haast je niet
Schat, haast je niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt