
Hieronder staat de songtekst van het nummer Up and Down , artiest - Jay Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Park
I say ay, ay tell me what you wanna go
Na, na narang gachi gajago
Naega jikyeojulge geokeonghaji mallago
Only one I choose is you like eeni, miny, mo
Haha yeah let’s go
Norigigu tal ttaecheoreom We like oh
Nae shimjangi teojil geot gata
Hold on tight anjeonbelteu kkwak mae
Sok jopge guljima
Oneul bameun nahante matgyeobwa
Naeil hal il isseodo nan molla
We about to have a good time so
Son meori wiro like hell yeah
I bunwigie chwihae
Oneul bam jeulgeoumeul wihae
Let’s go-o-o-o-o~
Nae soneul japabwa Girl
I’ll take you Up and Down
Sesang eoneu koshideon
I’ll take you all around
Nae soneul japabwa girl
I’ll take you Up and Down
Sesang eoneu koshideon
I’ll take you all around (1,2,3)
I’ll take you Up-Up-Up-Up
I’ll take you Down-Down-Down-Down
I’ll take you Up-Up-Up-Up
I’ll take you Down-Down-Down-Down
Anywhere you wanna go malman harago dapdaphan geotdo da pulgo
I’ll take you Up-Up-Up-Up
I’ll take you Down-Down-Down-Down (Girl)
Ssh!
Girl
Shirhdan sorineun hajima
Oneuri ni saengui majimak
Narin geotcheoreom Let’s party up so
Han beon sumeul gipge swieo
Gakohae nan beolsseo junbidwaesseo
Are we about to slow down?
H-Hell no…
Sokjupge guljima
Oneul bameun nahante matgyeobwa
Naeil hal il isseodo nan molla
We about to have a good time so
Son meori wiro Like hell yeah
I bunwigie chwihae
Oneul bam jeulgeoumeul wihae
Let’s go-o-o-o-o~
Nae soneul japabwa Girl
I’ll take you Up and Down
Sesang eoneu koshideon
I’ll take you all around
Nae soneul japabwa girl
I’ll take you Up and Down
Sesang eoneu koshideon
I’ll take you all around (1,2,3)
I’ll take you Up-Up-Up-Up
I’ll take you Down-Down-Down-Down
I’ll take you Up-Up-Up-Up
I’ll take you Down-Down-Down-Down
Anywhere you wanna go malman harago dapdaphan geotdo da pulgo
I’ll take you Up-Up-Up-Up
I’ll take you Down-Down-Down-Down
Up-Up-Up-Up
Up and Down like a may be go round
Up-Up-Up-Up
Up and Down from the sky to the ground
Up-Up-Up-Up
Up and Down like a marry-go round
Up-Up-Up-Up
Up and Down from the sky to the ground
(Dok2)
Jjarithameul wonhae mangseorijimalgo naegerowa
Up, Down, fast, slow girl whatever you like
Eonjedeunji malmanhae geopeun naejima
Ama neon maeil nal chatgedoeltenika They call me
Young king, Young boss you’ll know why nawa hamkemyeon baby I’ll make you
so fly
Cha Cha Gonzo Jay Park AOM & ILLIONAIRE y’all down Let’s ride
(Jay Park)
Nae soneul japabwa Girl
I’ll take you Up and Down (Up and Down)
Sesang eoneu koshideon (Yeah~Yeah)
I’ll take you all around
Nae soneul japabwa girl
I’ll take you Up and Down (Yeah)
Sesang eoneu koshideon
I’ll take you all around (1,2,3)
I’ll take you Up-Up-Up-Up
I’ll take you Down-Down-Down-Down (Up and Down)
I’ll take you Up-Up-Up-Up (Woah~)
I’ll take you Down-Down-Down-Down
Anywhere you wanna go malman harago dapdaphan geotdo da pulgo
I’ll take you Up-Up-Up-Up
I’ll take you Down-Down-Down-Down (Girl)
Ik zeg ay, zeg me wat je wilt gaan
Na, na narang gachi gajago
Naega jikyeojulge geokeonghaji mallago
De enige die ik kies, is dat jij houdt van eeni, miny, mo
Haha ja laten we gaan
Norigigu tal ttaecheoreom We houden van oh
Nae shimjangi teojil geot gata
Hou je vast anjeonbelteu kkwak mae
Sok joppe guljima
Oneul bameun nahante matgyeobwa
Naeil hal il isseodo nan molla
We gaan een leuke tijd hebben dus
Son meori wiro zoals de hel yeah
Ik bunwigie chwihae
Oneul bam jeulgeoumeul wihae
Laten we gaan-o-o-o-o~
Nae soneul japabwa Girl
Ik breng je op en neer
Sesang eoneu koshideon
Ik neem je overal mee naar toe
Nae soneul japabwa meisje
Ik breng je op en neer
Sesang eoneu koshideon
Ik neem je overal mee (1,2,3)
Ik neem je mee Op-op-op-op
Ik neem je mee naar beneden-beneden-naar beneden
Ik neem je mee Op-op-op-op
Ik neem je mee naar beneden-beneden-naar beneden
Overal waar je heen wilt malman harago dapdaphan geotdo da pulgo
Ik neem je mee Op-op-op-op
Ik neem je mee naar beneden-naar beneden-naar beneden (meisje)
ssh!
Meisje
Shirhdan sorineun hajima
Oneuri ni saengui majimak
Narin geotcheoreom Laten we feesten, dus
Han beon sumeul gipge swieo
Gakohae nan beolsseo junbidwaesseo
Staan we op het punt om langzamer te gaan?
H-hel nee...
Sokjupge guljima
Oneul bameun nahante matgyeobwa
Naeil hal il isseodo nan molla
We gaan een leuke tijd hebben dus
Son meori wiro Like hell yeah
Ik bunwigie chwihae
Oneul bam jeulgeoumeul wihae
Laten we gaan-o-o-o-o~
Nae soneul japabwa Girl
Ik breng je op en neer
Sesang eoneu koshideon
Ik neem je overal mee naar toe
Nae soneul japabwa meisje
Ik breng je op en neer
Sesang eoneu koshideon
Ik neem je overal mee (1,2,3)
Ik neem je mee Op-op-op-op
Ik neem je mee naar beneden-beneden-naar beneden
Ik neem je mee Op-op-op-op
Ik neem je mee naar beneden-beneden-naar beneden
Overal waar je heen wilt malman harago dapdaphan geotdo da pulgo
Ik neem je mee Op-op-op-op
Ik neem je mee naar beneden-beneden-naar beneden
Op-op-op-op
Omhoog en omlaag zoals het kan zijn, ga rond
Op-op-op-op
Op en neer vanuit de lucht naar de grond
Op-op-op-op
Op en neer als een trouwerij
Op-op-op-op
Op en neer vanuit de lucht naar de grond
(Dok2)
Jjarithameul wonhae mangseorijimalgo naegerowa
Omhoog, omlaag, snel, langzaam meid wat je maar wilt
Eonjedeunji malmanhae geopeun naejima
Ama neon maeil nal chatgedoelenika Ze noemen mij
Jonge koning, jonge baas, je zult weten waarom nawa hamkemyeon schat, ik zal je maken
vlieg dan
Cha Cha Gonzo Jay Park AOM & ILLIONAIRE jullie allemaal laten rijden
(Jay Park)
Nae soneul japabwa Girl
Ik neem je mee op en neer (op en neer)
Sesang eoneu koshideon (Ja ~ Ja)
Ik neem je overal mee naar toe
Nae soneul japabwa meisje
Ik neem je op en neer (Ja)
Sesang eoneu koshideon
Ik neem je overal mee (1,2,3)
Ik neem je mee Op-op-op-op
Ik neem je mee Down-Down-Down-Down (omhoog en omlaag)
Ik neem je op-op-op-op (Woah~)
Ik neem je mee naar beneden-beneden-naar beneden
Overal waar je heen wilt malman harago dapdaphan geotdo da pulgo
Ik neem je mee Op-op-op-op
Ik neem je mee naar beneden-naar beneden-naar beneden (meisje)
Jay Park • 2018
Jay Park • 2018
Jay Park, GASHI, Rich The Kid • 2018
Jay Park, Victor Kwesi Mensah • 2018
GroovyRoom, Heize, Jay Park • 2017
Mozart La Para, Jay Park • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt