
Hieronder staat de songtekst van het nummer Enjoy the Show , artiest - Jay Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay Park
They be like
‘Ugh, Jay Park, man, why you go and do that?'
I’m back, muhfucka!
이거는 나의 출첵
너무 시원하게 랩하는 나의 flow는 부채
무대 위에 모두 즐겁게 하는 this’s my MUSIK
한동안 잘못 엮인 머리와 정신이 천재인 병신
Turned nothing to something
Now nobody can touch me
화장실 변기 옆에 노래를 불렀는데
Beautiful girls 하면 박재범이 떠오르네
So fly, call me a 조종사
매일 교통사고 처럼 하루가
난리나도 별거 아니야 나한텐 보통날
내가 좀 잘 달려 Ducati 오토바이
I’ve got the flow so I’ve got to go
갇혀 있는 이 세상 밖으로
난 박재범 내가 바로 힙합이죠
잠깐 자리 비웠다가 now I’m back to rock the throne
아무도 나처럼 못 해 na na na na na na
나처럼 못 해 na na na na na na
나처럼 못 해 na na na na na na
So sit back, relax, and enjoy the show
Enjoy the show, enjoy the show, enjoy the show
Sit back, relax, and enjoy the show
So sit back, relax, and enjoy the show
Enjoy the show, enjoy the show, enjoy the show
Sit back, relax, and enjoy the show
It’s the Q U I double T
난 아침해처럼 뜨고 너는 저물지
이 레이스에서 난 토끼 넌 거북이
승리는 나를 맞이해 거룩히
그냥 넌 저 뒤에서 얌전히 박수나 쳐 봐
아니면 들으면서 울어 나는 가수다 처럼
하하 큰 돈을 써 장난처럼
하지만 매일이 payday 또 다음 날 벌어 yeah
애들은 지겹대 돈 얘기
어 나도 지겨워 돈 세기
Stop, haters, go, ladies
AOM & ILLIONAIRE, we all swaggin'
동양인 아랍인 흑인 백인
할 것 없이 느낄 수 밖에 나의 rappin'
Yo, man 니가 아무리 해도 불가능 해
나처럼 되긴
내 랩은 여길 흔들어 뜨겁게 달구는 핫팩
가깝게 더 앞에서 보려 난리났대
카메라 부터 iPhone 아님 iPad
다 내 무대를 향해 focus를 잡네
God damn
I look fly on the stage with these spotlights
Rap star, muthafucka, this is my life
누구처럼 정신없이 설치지 않아도
랩 하나로 충분히 모둘 발라
내 나인 2NE1 내가 제일 잘나가
아니 내 나인 twenty two 아직 젤 잘나가
Like my c two hunnit on the s mode
We might be on the same school
But different class though
나의 랩권도 허리띠는 Damier Louis
Got beef?
Then it’s on fire 구이
주위에 나처럼 하는 놈 있으면 말해봐
I’m here, baby, forever…
수위
I said, ‘Here I am with the futuristic flow'
적들은 내 계단이야 난 니네를 짓밟고
니 위로 난 향해 내 능력들은 다 향해
현실을 인정 못 하는 난 니네보다 더 잘 해
지금은 whack 뮤지션들을 정리할 시간
유통기간 지난 음식처럼 가요계를 위함
주는 니네는 다 뒤로 물러서 better get behind
Me, I’m a muthafuckin' unstoppable phenom
예의 바르면서 껄렁해 내 티들은 좀 헐렁해
Got too much heart, man 내 가슴이 터질 듯 해
잡것들은 덜어내 먼지 내가 털어내
난 먹이들을 다 잡아 먹는 사자 이 정글에
조심해 가까이 오면 나는 물어
아 물어봐 나는 괴물이야 나는 술도 다
원샷에 넘어가 멍청한 가식떠는 사람들
바람 많이 부는 곳엔 니넨 촛불 꺼져라
ze zijn zoals
'Ugh, Jay Park, man, waarom ga je dat doen?'
Ik ben terug, muhfucka!
dit is mijn show
Mijn flow die zo cool rapt is een fan
Dit is mijn MUSIK waar iedereen blij van wordt op het podium
Een genie met een brein en een geest die al een tijdje verstrikt is
Veranderde niets in iets
Nu kan niemand me aanraken
Ik zong naast het toilet in de badkamer
Als je aan mooie meisjes denkt, denk je aan Jaebum Park.
Dus vlieg, noem me een piloot
Elke dag is als een auto-ongeluk
Het maakt niet uit of er ophef is, het is een normale dag voor mij
Ik ben best goed op een Ducati-motorfiets
Ik heb de flow, dus ik moet gaan
uit deze gesloten wereld
Ik ben Jay Park, ik ben hiphop
Na een korte afwezigheid ben ik nu terug om de troon te laten schommelen
Niemand kan doen zoals ik na na na na na na
Niet zoals ik na na na na na na
Niet zoals ik na na na na na na
Dus leun achterover, ontspan en geniet van de show
Geniet van de show, geniet van de show, geniet van de show
Leun achterover, ontspan en geniet van de show
Dus leun achterover, ontspan en geniet van de show
Geniet van de show, geniet van de show, geniet van de show
Leun achterover, ontspan en geniet van de show
Het is de Q U I dubbele T
Ik sta op als de ochtendzon en jij gaat onder
In deze race ben ik een konijn, jij bent een schildpad
Overwinning begroet me en is heilig
Klap zachtjes in je handen achter me
Of alsof ik een zanger ben en huil tijdens het luisteren
haha veel geld uitgeven als een grap
Maar elke dag is betaaldag, ik verdien het de volgende dag yeah
Kinderen zijn het zat om over geld te praten
oh ik ben moe van het tellen van geld
Stop, haters, ga, dames
AOM & ILLIONAIRE, we swaggen allemaal
Aziatisch Arabisch Zwart Wit
Ik kan het niet helpen, maar voel mijn rappin'
Yo man, het is onmogelijk wat je ook doet
om zoals ik te zijn
Mijn rap is een hotpack die de straten schudt en opwarmt
Ze zeiden dat ze gek waren om het steeds dichterbij te zien
Camera van iPhone niet iPad
Iedereen concentreert zich op mijn podium
Godverdomme
Ik zie er vliegend uit op het podium met deze schijnwerpers
Rapster, muthafucka, dit is mijn leven
Zelfs als je het niet installeert zoals iedereen
Pas het allemaal toe met slechts één rap
Mijn 9, 2NE1, ik ben de beste
Nee, mijn ik, tweeëntwintig, ik ben nog steeds de beste
Zoals mijn c two hunnit in de s-modus
We zitten misschien op dezelfde school
Maar wel een andere klas
Mijn rapticket en mijn riem zijn Damier Louis
Heb je rundvlees?
Dan staat het in brand
Als er iemand in de buurt is zoals ik, vertel het me dan.
Ik ben hier, schat, voor altijd...
Water niveau
Ik zei: 'Hier ben ik met de futuristische stroom'
Vijanden zijn mijn stappen, ik vertrap je
Naar jou, naar mij, al mijn capaciteiten zijn naar jou toe
Ik kan de realiteit niet toegeven, ik ben beter dan jij
Nu is het tijd om de whack-muzikanten op te ruimen
Voor de muziekindustrie zoals eten dat is verlopen
Alles wat jullie gevers terugtrekken, kun je beter achter je laten
Ik, ik ben een muthafuckin' onstuitbare fenomeen
Het is beleefd en slordig, mijn tees zitten een beetje los
Heb te veel hart, man
Haal de rommel eraf, ik schud het stof eraf
Ik ben een leeuw die al zijn prooi opeet in deze jungle
Wees voorzichtig, als je dichterbij komt vraag ik
Oh vraag, ik ben een monster, ik drink alles
Mensen die voor one-shot vallen en doen alsof ze dom zijn
Waar de wind waait, blaas jij je kaarsjes uit
Jay Park • 2018
Jay Park • 2018
Jay Park, GASHI, Rich The Kid • 2018
Jay Park, Victor Kwesi Mensah • 2018
GroovyRoom, Heize, Jay Park • 2017
Mozart La Para, Jay Park • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt