Whispering Words - Jay-Jay Johanson

It’s Saturday evening

I sit by the phone

Planning to call you

'Cause I’m all alone

I hesitate even though I can’t wait

To hear your whispering words

Is someone there with you

Or are you asleep?

Have you gone out dancing

Or night shift this week?

I still hesitate even though I can’t wait

To hear your whispering words

If you pick up the phone I would tell you

The most beautiful words I know

If you’d answer now I would say it to you

Over and over again

Now I have the courage to give it a try

I dial your number but it’s occupied

It’s getting late but I still have to wait

To hear your whispering words

If you’d pick up the phone I would tell you

The most beautiful words I know

If you’d answer now I would say it to you

Over and over again

If you pick up the phone I would tell you

The most beautiful words I know

If you’d answer now I would say it to you

Over and over again

Het is zaterdagavond

Ik zit bij de telefoon

Ben van plan je te bellen

Omdat ik helemaal alleen ben

Ik aarzel, ook al kan ik niet wachten

Om je fluisterende woorden te horen

Is er iemand bij je?

Of slaap je?

Ben je gaan dansen?

Of deze week nachtdienst?

Ik aarzel nog steeds, ook al kan ik niet wachten

Om je fluisterende woorden te horen

Als je de telefoon opneemt, zou ik het je vertellen

De mooiste woorden die ik ken

Als je nu zou antwoorden, zou ik het tegen je zeggen

Opnieuw en opnieuw

Nu heb ik de moed om het eens te proberen

Ik bel je nummer, maar het is bezet

Het wordt laat, maar ik moet nog wachten

Om je fluisterende woorden te horen

Als je de telefoon zou opnemen, zou ik het je vertellen

De mooiste woorden die ik ken

Als je nu zou antwoorden, zou ik het tegen je zeggen

Opnieuw en opnieuw

Als je de telefoon opneemt, zou ik het je vertellen

De mooiste woorden die ik ken

Als je nu zou antwoorden, zou ik het tegen je zeggen

Opnieuw en opnieuw