Hieronder staat de songtekst van het nummer Moonshine , artiest - Jay-Jay Johanson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay-Jay Johanson
Slowly leaning over for a kiss
Saying to me honey oh you’re so fine (so fine)
You know it could be yours, all of this
Let’s take our time, and we’ll stay the night
We get high as the moon above
Like in the movies, you say
Just like in the movies, but I sense
It has a tragic end
Take your daddy’s car and come on over (over)
We drive up to the top of the hill
With dirty nail and heavy smell of Red Bull (red bull)
My baby’s bringing out a bag of pills
Let’s make a fire, and we’ll stay the night
We get high as the moon above
Like in the movies, you say
Just like in the movies, but I sense
It has a tragic end
Oh oh, a tragic end, oh oh oh oh
Oh oh, a tragic end, oh oh oh oh
Like in the movies, you say
Just like in the movies, but I sense
It has a tragic end
You put the radio on, I hear you singing (singing)
Trying to light up a cigarette
The music’s good, come on let’s see you swinging (swinging)
Moving like a cut out silhouette
It’s you I desire, come on, stay the night
We get high as the moon above
Like in the movies, you say
Just like in the movies, but I sense
Like in the movies, you say
It has a tragic end
Oh oh, a tragic end, oh oh oh oh
Oh oh, a tragic end, oh oh oh oh
Oh oh, a tragic end, oh oh oh oh
Oh oh, a tragic end, oh oh oh oh
Langzaam voorover buigend voor een kus
Zeggen tegen me schat oh je bent zo fijn (zo fijn)
Je weet dat het van jou kan zijn, dit alles
Laten we onze tijd nemen, en we zullen de nacht blijven
We worden zo hoog als de maan erboven
Zoals in de films, zeg je
Net als in de films, maar ik voel
Het heeft een tragisch einde
Neem de auto van je vader en kom over (over)
We rijden naar de top van de heuvel
Met vuile nagel en zware geur van Red Bull (red bull)
Mijn baby haalt een zak pillen tevoorschijn
Laten we een vuur maken, en we blijven de nacht
We worden zo hoog als de maan erboven
Zoals in de films, zeg je
Net als in de films, maar ik voel
Het heeft een tragisch einde
Oh oh, een tragisch einde, oh oh oh oh
Oh oh, een tragisch einde, oh oh oh oh
Zoals in de films, zeg je
Net als in de films, maar ik voel
Het heeft een tragisch einde
Je zet de radio aan, ik hoor je zingen (zingen)
Proberen een sigaret op te steken
De muziek is goed, kom op, laten we je zien swingen (swingen)
Bewegen als een uitgesneden silhouet
Ik verlang naar jou, kom op, blijf overnachten
We worden zo hoog als de maan erboven
Zoals in de films, zeg je
Net als in de films, maar ik voel
Zoals in de films, zeg je
Het heeft een tragisch einde
Oh oh, een tragisch einde, oh oh oh oh
Oh oh, een tragisch einde, oh oh oh oh
Oh oh, een tragisch einde, oh oh oh oh
Oh oh, een tragisch einde, oh oh oh oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt