She's Almost You - Jay-Jay Johanson
Hieronder staat de songtekst van het nummer She's Almost You , artiest - Jay-Jay Johanson met vertaling
Tekst van het liedje " She's Almost You "
Originele tekst met vertaling
She's Almost You
Jay-Jay Johanson
Оригинальный текст
There is a girl here, sitting next to me
She reminds me of you
Something in her eyes, the way she smiles
I can say she is almost you
When I look at her in certain ways
I pretend I am seeing you
Both the way she walks and how she talks
Makes me feel she is almost you
And you spell you put on me
Made you come back haunting me
So I have not got the ghost of a chance
She is almost you
Slowly moving, closer to me now
Share we share a glass or two?
When I hear a whisper in my ear
I realise she is almost you
And you spell you put on me
Made you come back haunting me
So I have not got the ghost of a chance
'Cause you spell you put on me
Made you come back haunting me
Then I have not got the ghost of a chance
She is almost you
I guess this could never work
Not with someone like her
'Cause I’ll always be reminded of how much she’s almost you
And you spell you put on me
Made you come back haunting me
So I have not got the ghost of a chance
'Cause you spell you put on me
Made you come back haunting me
Then I have not got the ghost of a chance
She is almost you
She is almost you
She is almost you
She is almost you
Перевод песни
Er zit hier een meisje naast me
Ze doet me aan jou denken
Iets in haar ogen, de manier waarop ze lacht
Ik kan zeggen dat ze bijna jou is
Als ik op bepaalde manieren naar haar kijk
Ik doe alsof ik je zie
Zowel de manier waarop ze loopt als hoe ze praat
Geeft me het gevoel dat ze bijna jou is
En je spelt je op mij
Maakte dat je me achtervolgde
Dus ik heb geen kans
Ze is bijna jou
Langzaam bewegend, nu dichter bij mij
Delen we een glas of twee delen?
Als ik een fluistering in mijn oor hoor
Ik realiseer me dat ze bijna jou is
En je spelt je op mij
Maakte dat je me achtervolgde
Dus ik heb geen kans
Omdat je spelt die je op me zet
Maakte dat je me achtervolgde
Dan heb ik geen schijn van kans
Ze is bijna jou
Ik denk dat dit nooit zou kunnen werken
Niet met iemand zoals zij
Want ik zal er altijd aan herinnerd worden hoeveel ze bijna jou is
En je spelt je op mij
Maakte dat je me achtervolgde
Dus ik heb geen kans
Omdat je spelt die je op me zet
Maakte dat je me achtervolgde
Dan heb ik geen schijn van kans
Ze is bijna jou
Ze is bijna jou
Ze is bijna jou
Ze is bijna jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt