Lightning Strikes - Jay-Jay Johanson

I close the curtains

Won’t let the day light in

Put out the candles

Pour another gin

And when the lightning strikes

The thunder’s never far away

And you’re the lightning like

I’m thunder on a foggy day

Or so it seems, or so it seems

Darkness approaching

Guess there’s a storm breaking in

Rain drops increasing

Stronger gets the wind

Autumn brought shadows

My days of mourning are through

Gone is the sorrow

The way my life has grown

When the lightning strikes

The thunder’s never far away

And you’re the lightning like

I’m thunder on a foggy day

Or so it seems, or so it seems

Chords on my piano

Fading away in the room

The ticking of a clock or

Is it a metronome

And when the lightning strikes

The thunder’s never far away

And you’re the lightning like

I’m thunder on a foggy day

Or so it seems, or so it seems

Ik sluit de gordijnen

Laat het daglicht niet binnen

Doe de kaarsjes uit

Schenk nog een gin

En als de bliksem inslaat

De donder is nooit ver weg

En jij bent de bliksem zoals

Ik donder op een mistige dag

Of zo lijkt het of zo lijkt het

Duisternis nadert

Denk dat er een storm aanbreekt

Regendruppels nemen toe

Sterker krijgt de wind

De herfst bracht schaduwen

Mijn rouwdagen zijn voorbij

Voorbij is het verdriet

De manier waarop mijn leven is gegroeid

Als de bliksem inslaat

De donder is nooit ver weg

En jij bent de bliksem zoals

Ik donder op een mistige dag

Of zo lijkt het of zo lijkt het

Akkoorden op mijn piano

Verdwijnen in de kamer

Het tikken van een klok of

Is het een metronoom?

En als de bliksem inslaat

De donder is nooit ver weg

En jij bent de bliksem zoals

Ik donder op een mistige dag

Of zo lijkt het of zo lijkt het