Déjà Vu - Jay-Jay Johanson

It seems I always end up

In the same old place

Like I’ve seen it all before

And though I try not to

I mae the same mistakes

Who’s playing a trick on me

I don’t now

Deja vu

I recognize the beat

I’ve heard it on the street

They put it on repeat

Suddenly I turn around

To face it a second time

Haven’t I done it all before

Just like a rerun on teve

Within my mind

Who’s playing a trick on me

I don’t know

Deja vu

I recognize the beat

I’ve heard it on the street

They put it on repeat

Une reprise tlvise

A l’intrieur de mon esprit

A rptition

J’avais tout vcu prcedemment

Je fais toujours les mmes erreurs

Ca revient sans arret

Encore et pareilles

Het lijkt alsof ik altijd eindig

Op dezelfde oude plek

Zoals ik het allemaal al eerder heb gezien

En hoewel ik probeer dat niet te doen

Ik maak dezelfde fouten

Wie speelt er een spelletje met mij?

Ik weet het niet

déjà vu

Ik herken de beat

Ik heb het op straat gehoord

Ze zetten het op herhalen

Opeens draai ik me om

Om het een tweede keer onder ogen te zien

Heb ik het niet allemaal eerder gedaan?

Net als een herhaling op teve

In mijn gedachten

Wie speelt er een spelletje met mij?

Ik weet het niet

déjà vu

Ik herken de beat

Ik heb het op straat gehoord

Ze zetten het op herhalen

Une reprise tlvise

Een l'intrieur de mon esprit

Een rptitie

J'avais tout vcu prcedemment

Je fais toujours les mmes erreurs

Ca revient sans arret

Encore en pareilles