Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone Too Long , artiest - Jay-Jay Johanson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jay-Jay Johanson
I’d never been as struck before that hour
Suddenly appeared her figure like a flower
What is full of taste now used to be so sour
Got nothing to resist her now
I’m overpowered
Just a sudden love and oh so sweetly
She stole my heart oh so completely
I’ve been alone, alone, too long
I’ve been alone, alone, too long
Now it’s gone
I must have turned pale, in a deadly shade
And my two numb legs refused to walk away
My body seemed like it had turned to clay
Moulded into this
And put in an oven for a day
Just a sudden love and oh so sweetly
She stole my heart oh so completely
I’ve been alone, alone, too long
I’ve been alone, alone, too long
Now it’s gone
I couldn’t see a thing, I couldn’t say a word
And as she spoke the loveliest song
I ever heard
And then something I can’t explain occurred
And all I knew before was gone within a blur
Just a sudden love and oh so sweetly
She stole my heart oh so completely
I’ve been alone, alone, too long
I’ve been alone, alone, too long
Now it’s gone
Ik was nog nooit zo geslagen vóór dat uur
Plots verscheen haar figuur als een bloem
Wat smaakt nu zo zuur?
Heb je haar nu niet meer te weerstaan
ik ben overweldigd
Gewoon een plotselinge liefde en oh zo lief
Ze stal mijn hart oh zo compleet
Ik ben alleen, alleen, te lang geweest
Ik ben alleen, alleen, te lang geweest
Nu is het weg
Ik moet bleek zijn geworden, in een dodelijke schaduw
En mijn twee verdoofde benen weigerden weg te lopen
Mijn lichaam leek in klei veranderd te zijn
Hier in gegoten
En een dag in een oven zetten
Gewoon een plotselinge liefde en oh zo lief
Ze stal mijn hart oh zo compleet
Ik ben alleen, alleen, te lang geweest
Ik ben alleen, alleen, te lang geweest
Nu is het weg
Ik kon niets zien, ik kon geen woord zeggen
En terwijl ze het mooiste liedje sprak
Ik heb ooit gehoord
En toen gebeurde er iets dat ik niet kan verklaren
En alles wat ik eerder wist, was in een waas verdwenen
Gewoon een plotselinge liefde en oh zo lief
Ze stal mijn hart oh zo compleet
Ik ben alleen, alleen, te lang geweest
Ik ben alleen, alleen, te lang geweest
Nu is het weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt