Mi Corazón - Jay Del Alma, Heinz Rudolf Kunze
С переводом

Mi Corazón - Jay Del Alma, Heinz Rudolf Kunze

Год
2010
Язык
`Spaans`
Длительность
209370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Corazón , artiest - Jay Del Alma, Heinz Rudolf Kunze met vertaling

Tekst van het liedje " Mi Corazón "

Originele tekst met vertaling

Mi Corazón

Jay Del Alma, Heinz Rudolf Kunze

Оригинальный текст

El cielo, plagado de estrellas;

el sol está dorado por ella.

Yo me acostumbré de tus ganas

y cómo adivinar contraseñas.

Oh, ¿sabes lo que me significas, babe?

Oh, ¿sabes lo que daría por verte?

Sólo mi esperanza me trae ya,

si no me suelto aquí.

Allí está mi corazón,

allí, ahondado en tu amor,

adivina por qué no me callo,

reposo, me canso de ti.

Allí está mi corazón,

allí, ahondado en tu amor,

déjame encontrarte,

mentirte, verdad es decirte quién soy.

Echado en tu cama te espero,

que por eso tú eres mi dulce deseo.

Tu cara, tu mirada al amanecer,

qué espléndida y sexy te veo.

Oh, ¿sabes lo que me significas, babe?

Oh, ¿sabes lo que daría por verte?

Sólo mi esperanza me trae ya,

si no me suelto aquí.

Allí está mi corazón,

allí, ahondado en tu amor,

adivina por qué no me callo,

reposo, me canso de ti.

Allí está mi corazón,

allí, ahondado en tu amor,

déjame encontrarte,

mentirte, verdad es decirte quién soy.

Ahora, ¿cómo das que tú piensas de mí?

Otro beso loco entusiasmado,

un amor atenuar, un deseo parar,

tu cuerpo quiero a mi lado.

Oh, ¿sabes lo que me significas, babe?

Oh, ¿sabes lo que daría por verte?

Sólo mi esperanza me trae ya,

si no me suelto aquí.

Allí está mi corazón,

allí, ahondado en tu amor,

adivina por qué no me callo,

reposo, me canso de ti.

Allí está mi corazón,

allí, ahondado en tu amor,

déjame encontrarte,

mentirte, verdad es decirte quién soy.

Перевод песни

De lucht, vol sterren;

de zon is goud voor haar.

Ik raakte gewend aan je verlangen

en hoe wachtwoorden te raden.

Oh, weet je wat je voor me betekent, schat?

Oh, weet je wat ik zou geven om je te zien?

Alleen mijn hoop brengt me nu,

als ik hier niet loslaat.

daar is mijn hart,

daar, diep in je liefde,

Raad eens waarom ik mijn mond niet houd

rust, ik ben je zat.

daar is mijn hart,

daar, diep in je liefde,

laat me je vinden

tegen je liegen, de waarheid vertelt je wie ik ben.

Liggend op je bed wacht ik op je,

Daarom ben jij mijn lieve wens.

Je gezicht, je blik bij het ochtendgloren,

Wat zie ik je prachtig en sexy.

Oh, weet je wat je voor me betekent, schat?

Oh, weet je wat ik zou geven om je te zien?

Alleen mijn hoop brengt me nu,

als ik hier niet loslaat.

daar is mijn hart,

daar, diep in je liefde,

Raad eens waarom ik mijn mond niet houd

rust, ik ben je zat.

daar is mijn hart,

daar, diep in je liefde,

laat me je vinden

tegen je liegen, de waarheid vertelt je wie ik ben.

Hoe weet je dat je aan me denkt?

Nog een gekke opgewonden kus,

een liefde verzwakken, een verlangen om te stoppen,

Ik wil je lichaam aan mijn zijde.

Oh, weet je wat je voor me betekent, schat?

Oh, weet je wat ik zou geven om je te zien?

Alleen mijn hoop brengt me nu,

als ik hier niet loslaat.

daar is mijn hart,

daar, diep in je liefde,

Raad eens waarom ik mijn mond niet houd

rust, ik ben je zat.

daar is mijn hart,

daar, diep in je liefde,

laat me je vinden

tegen je liegen, de waarheid vertelt je wie ik ben.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt