Hieronder staat de songtekst van het nummer Habits , artiest - Jason Reeves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Reeves
I can’t stop smoking your skin, I can’t help drinking your eyes
I’m always boppin' your lips on lonely moonless nights
I get the shakes when you’re gone, when you’re here I’m paralyzed
You’re like a shot in the vein in the black cold light
In a room with boarded windows
Smoking spoons and candle light
With too little or too much of you
The doctor said that I could die
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
Move me like art then fool me with magic
And I don’t wanna say it’s over
But I hate tryna love you sober baby
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
I quit tryna quit you
I quit tryna quit you
I call you deep in the night to meet me in parking lights
I give you all that I have, you give me just what I want
And now I’m strung out for days watching the sunrise and sets
Trying to bury your face beneath the secrets I kept
In a room with boarded windows
Barely hanging on to life cause
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
Move me like art then fool me with magic
And I don’t wanna say it’s over
But I hate tryna love you sober baby
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
I quit tryna quit you
I quit tryna quit you
Breaking a heart’s like breaking a habit, yeah
Move me like art then fool me with magic, ooh
And I don’t wanna say it’s over
But I hate tryna love you sober baby
'Cause breaking a heart’s like breaking a habit
I quit tryna quit you
I quit tryna quit you
Ik kan niet stoppen met het roken van je huid, ik kan het niet helpen om je ogen te drinken
Ik bop altijd je lippen op eenzame maanloze nachten
Ik krijg de zenuwen als je weg bent, als je hier bent, ben ik verlamd
Je bent als een schot in de ader in het zwarte koude licht
In een kamer met dichtgetimmerde ramen
Rooklepels en kaarslicht
Met te weinig of te veel van jou
De dokter zei dat ik kon sterven
Want het breken van een hart is als het doorbreken van een gewoonte
Beweeg me als kunst en houd me dan voor de gek met magie
En ik wil niet zeggen dat het voorbij is
Maar ik haat het om van je te houden nuchtere baby
Want het breken van een hart is als het doorbreken van een gewoonte
Ik stop met proberen je te verlaten
Ik stop met proberen je te verlaten
Ik bel je diep in de nacht om me te ontmoeten in parkeerlichten
Ik geef je alles wat ik heb, jij geeft me precies wat ik wil
En nu ben ik dagenlang aan het kijken naar de zonsopgang en zonsondergang
Proberen je gezicht te begraven onder de geheimen die ik bewaarde
In een kamer met dichtgetimmerde ramen
Nauwelijks vasthouden aan het leven oorzaak
Want het breken van een hart is als het doorbreken van een gewoonte
Beweeg me als kunst en houd me dan voor de gek met magie
En ik wil niet zeggen dat het voorbij is
Maar ik haat het om van je te houden nuchtere baby
Want het breken van een hart is als het doorbreken van een gewoonte
Ik stop met proberen je te verlaten
Ik stop met proberen je te verlaten
Een hart breken is als het doorbreken van een gewoonte, yeah
Beweeg me als kunst en houd me dan voor de gek met magie, ooh
En ik wil niet zeggen dat het voorbij is
Maar ik haat het om van je te houden nuchtere baby
Want het breken van een hart is als het doorbreken van een gewoonte
Ik stop met proberen je te verlaten
Ik stop met proberen je te verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt