Hieronder staat de songtekst van het nummer New York in Wintertime (feat. Kara Dio Guardi) , artiest - Jason Reeves, Kara Dio Guardi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Reeves, Kara Dio Guardi
Hey, hey
O-oh, o-oh
I love New York in wintertime
I pray for it in June
I’m always in that state of mind
When snowflakes starts to bloom
Footprints on the sidewalk
Goin' east and on, forward to
Could they be from you?
Could they be from you?
I want to take this moment here
And freeze it in my hands
So when I’m feelin' cold sometimes
It’s there for me to have
I want to be this happy
For as long as I can
With you I know I am
With you I know I am
Cause everytime I’m missing
Everyone I love
That’s me forgetting
How much is enough
And maybe this December
I won’t feel so blue
If I just remember
Everything I have with you
With you, with you
With you, with you, with you
Underneath the mistletoe
We’re standing on the moon
And looking in your starry eyes
Is when I see the truth
From all the ones I lost
I’m holdin' on to you
I hope you feel it too
I hope you feel it too
Cause everytime I’m missing
Everyone I love
That’s me forgetting
How much is enough
And maybe this December
I won’t feel so blue
If I just remember
Everything I had with you
Cause you can’t give me anything
Cause you already given me
Cause you can’t give me anything
Cause you already have
Everytime I miss him
And everyone I love
Oh, that’s me forgetting
How much is enough
And maybe this December
I won’t feel so blue
If I just remember
Everything I had with you
With you, with you
With you
With you, with you
With you
Hoi hoi
Ooh ooh
Ik hou van New York in de winter
Ik bid ervoor in juni
Ik ben altijd in die gemoedstoestand
Wanneer sneeuwvlokken beginnen te bloeien
Voetafdrukken op het trottoir
Ga naar het oosten en verder, vooruit naar
Zouden ze van jou kunnen zijn?
Zouden ze van jou kunnen zijn?
Ik wil dit moment hier nemen
En bevries het in mijn handen
Dus als ik het soms koud heb
Het is er voor mij om te hebben
Ik wil zo gelukkig zijn
Zo lang als ik kan
Met jou weet ik dat ik ben
Met jou weet ik dat ik ben
Want elke keer dat ik mis
Iedereen van wie ik hou
Dat ben ik vergeten
Hoeveel is genoeg
En misschien deze december
Ik zal me niet zo blauw voelen
Als ik het me nog herinner
Alles wat ik bij je heb
Met jou, met jou
Met jou, met jou, met jou
Onder de maretak
We staan op de maan
En in je sterrenogen kijken
Is wanneer ik de waarheid zie?
Van al degenen die ik heb verloren
Ik hou je vast
Ik hoop dat jij het ook voelt
Ik hoop dat jij het ook voelt
Want elke keer dat ik mis
Iedereen van wie ik hou
Dat ben ik vergeten
Hoeveel is genoeg
En misschien deze december
Ik zal me niet zo blauw voelen
Als ik het me nog herinner
Alles wat ik met je had
Omdat je me niets kunt geven
Want je hebt me al gegeven
Omdat je me niets kunt geven
Omdat je al hebt
Elke keer als ik hem mis
En iedereen van wie ik hou
Oh, dat ben ik vergeten
Hoeveel is genoeg
En misschien deze december
Ik zal me niet zo blauw voelen
Als ik het me nog herinner
Alles wat ik met je had
Met jou, met jou
Met jou
Met jou, met jou
Met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt