Hieronder staat de songtekst van het nummer Before We Knew , artiest - Jason Reeves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Reeves
I’m really sorry to my young heart
Sorry to my ignorance
I guess it isn’t really bliss
If it lets magic disappear
Remember in your backyard
When we had our first kiss
Like fireflies on your summer lips
Before we knew how to feel fear
Fallin' in a field full of flowers
Sleepin' in Spanish class
Lost in quicksand, makin' plans
That didn’t stand a chance
'Cause we were in love before we knew what love was
We were just young and dumb so we let it go
Let it go, let it go, let it go
We were in love before we knew what love was
We didn’t understand it was a miracle
Miracle, miracle, miracle
Now it’s too late
Now it’s too late
Now it’s too late
It was ours and it’s gone
Now it’s too late
Too late, too late, too late now
And honestly it’s all your fault
Just like it’s all mine
We found that once in a lifetime
But it was too much to navigate
And I still can’t forget your skin
Left forever on my fingertips
Even better than it was back then
What a beautiful mistake
Drivin' in my car through the dark
Till we could see those sparks
'Cause we were in love before we knew what love was
We were just young and dumb so we let it go
Let it go, let it go, let it go
We were in love before we knew what love was
We didn’t understand it was a miracle
Miracle, miracle, miracle
Now it’s too late
Now it’s too late
Now it’s too late
It was ours and it’s gone
Now it’s too late
Too late, too late, too late
'Cause we’re different people now
And we didn’t change together
No we didn’t grow together
So we’re both alone (Damn)
Yeah we’re different people now
But it don’t feel any better
'Cause we had our now or never
But that was years ago
'Cause we were in love before we knew
We were just young and dumb
We were in love before we knew what love was
We didn’t understand it was a miracle
Miracle, miracle, miracle
Now it’s too late
Now it’s too late
Now it’s too late
It was ours and it’s gone
Now it’s too late
Too late, too late, too late
Het spijt me echt voor mijn jonge hart
Sorry voor mijn onwetendheid
Ik denk dat het niet echt gelukzaligheid is
Als de magie hierdoor verdwijnt
Onthoud in je achtertuin
Toen we onze eerste kus kregen
Als vuurvliegjes op je zomerlippen
Voordat we wisten hoe we angst moesten voelen
Vallen in een veld vol bloemen
Slapen in de Spaanse les
Verdwaald in drijfzand, plannen maken
Dat maakte geen kans
Omdat we verliefd waren voordat we wisten wat liefde was
We waren gewoon jong en dom, dus we lieten het gaan
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
We waren verliefd voordat we wisten wat liefde was
We begrepen niet dat het een wonder was
Wonder, wonder, wonder
Nu is het te laat
Nu is het te laat
Nu is het te laat
Het was van ons en het is weg
Nu is het te laat
Te laat, te laat, te laat nu
En eerlijk gezegd is het allemaal jouw schuld
Net alsof het allemaal van mij is
We hebben dat eens in je leven ontdekt
Maar het was te veel om te navigeren
En ik kan je huid nog steeds niet vergeten
Voor altijd achtergelaten op mijn vingertoppen
Zelfs beter dan het toen was
Wat een mooie fout
Rijd in mijn auto door het donker
Tot we die vonken konden zien
Omdat we verliefd waren voordat we wisten wat liefde was
We waren gewoon jong en dom, dus we lieten het gaan
Laat het gaan, laat het gaan, laat het gaan
We waren verliefd voordat we wisten wat liefde was
We begrepen niet dat het een wonder was
Wonder, wonder, wonder
Nu is het te laat
Nu is het te laat
Nu is het te laat
Het was van ons en het is weg
Nu is het te laat
Te laat, te laat, te laat
Omdat we nu andere mensen zijn
En we zijn niet samen veranderd
Nee, we zijn niet samen gegroeid
Dus we zijn allebei alleen (verdomme)
Ja, we zijn nu andere mensen
Maar het voelt niet beter
Omdat we nu of nooit hadden
Maar dat was jaren geleden
Omdat we verliefd waren voordat we het wisten
We waren gewoon jong en dom
We waren verliefd voordat we wisten wat liefde was
We begrepen niet dat het een wonder was
Wonder, wonder, wonder
Nu is het te laat
Nu is het te laat
Nu is het te laat
Het was van ons en het is weg
Nu is het te laat
Te laat, te laat, te laat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt