Hieronder staat de songtekst van het nummer Entwined. , artiest - Jason Reeves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Reeves
Girl, you are like summer rain
Soft, and warm, and delicate
And I am a foolish boy
Trying to catch every drop of you on my tounge
But there’s just too many
And I can’t get enough
You’re inches from my fingertips
I’ve come as close as I can get
I’m reaching but the rest is up to you
'Cause I don’t ever want to miss
Being here with you like this
I’m trying but it’s all that I can do
I’m reaching but the rest is up to you
Girl, you are the morning sky
Glowing calm with burning light
And as I am waking up
You paint your reflection in my I wonder if you noticed I can’t look away
You’re inches from my fingertips
I’ve come as close as I can get
I’m reaching but the rest is up to you
'Cause I don’t ever want to miss
Being here with you like this
I’m trying but it’s all that I can do
I’m reaching but the rest is up to you
And you say
So you say
It’s a brilliance meant to fade
Love is wild like a fire burning underneath the rain
But this is not the same
You’re inches from my fingertips
I’ve come as close as I can get
I’m reaching but the rest is up to you
'Cause I don’t ever want to miss
Being here with you like this
I’m trying but it’s all that I can do
I’m reaching but the rest is up to you
Girl, you are like summer rain
And I am a foolish boy
Trying to catch every drop that I can of it
Meisje, je bent als zomerregen
Zacht, en warm, en delicaat
En ik ben een dwaze jongen
Ik probeer elke druppel van je op mijn tong te vangen
Maar het zijn er gewoon te veel
En ik kan er geen genoeg van krijgen
Je bent centimeters verwijderd van mijn vingertoppen
Ik ben zo dichtbij gekomen als ik kan krijgen
Ik reik, maar de rest is aan jou
Omdat ik het nooit wil missen
Zo hier bij jou zijn
Ik probeer het, maar het is alles wat ik kan doen
Ik reik, maar de rest is aan jou
Meisje, jij bent de ochtendhemel
Gloeiende rust met brandend licht
En terwijl ik wakker word
Je schildert je spiegelbeeld in mijn. Ik vraag me af of je hebt gemerkt dat ik niet weg kan kijken
Je bent centimeters verwijderd van mijn vingertoppen
Ik ben zo dichtbij gekomen als ik kan krijgen
Ik reik, maar de rest is aan jou
Omdat ik het nooit wil missen
Zo hier bij jou zijn
Ik probeer het, maar het is alles wat ik kan doen
Ik reik, maar de rest is aan jou
En je zegt
Dat zeg jij
Het is een schittering die bedoeld is om te vervagen
Liefde is wild als een vuur dat brandt onder de regen
Maar dit is niet hetzelfde
Je bent centimeters verwijderd van mijn vingertoppen
Ik ben zo dichtbij gekomen als ik kan krijgen
Ik reik, maar de rest is aan jou
Omdat ik het nooit wil missen
Zo hier bij jou zijn
Ik probeer het, maar het is alles wat ik kan doen
Ik reik, maar de rest is aan jou
Meisje, je bent als zomerregen
En ik ben een dwaze jongen
Ik probeer elke druppel op te vangen die ik ervan kan krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt