Stockholm - Jason Isbell

I’ve heard love songs make a Georgia man cry

On the shoulder of somebody’s Saturday night

Read the good book, studied it too

But nothing prepared me for living with you

Lock me up tight in these shackles I wear

Tied up the keys in the folds of your hair

And the difference with me is I used to not care

Stockholm, let me go home

Once a wise man to the ways of the world

Now I’ve traded those lessons for faith in a girl

Crossed the ocean, thousand years from my home

In this frozen old city of silver and stone

Ships in the harbor and birds on the bluff

Don’t move an inch when their anchor goes up

And the difference with me is I’ve fallen in love

Stockholm, let me go home

Let me go home

And the night so long

I used to pray for the daylight to come

Folks back home surely have called off the search

And gone back to their own

Ships in the harbor and birds on the bluff

Don’t move an inch when their anchor goes up

And the difference with me is I’ve fallen in love

Stockholm, let me go home

Let me go

Let me go home

Ik heb gehoord dat liefdesliedjes een Georgische man aan het huilen maken

Op de schouder van iemands zaterdagavond

Lees het goede boek, heb het ook bestudeerd

Maar niets bereidde me voor op het leven met jou

Sluit me stevig op in deze boeien die ik draag

De sleutels vastgebonden in de plooien van je haar

En het verschil met mij is dat het me vroeger niet kon schelen

Stockholm, laat me naar huis gaan

Eens een wijs man voor de wegen van de wereld

Nu heb ik die lessen ingeruild voor geloof in een meisje

De oceaan overgestoken, duizend jaar van mijn huis

In deze bevroren oude stad van zilver en steen

Schepen in de haven en vogels op de klif

Beweeg geen centimeter als hun anker omhoog gaat

En het verschil met mij is dat ik verliefd ben geworden

Stockholm, laat me naar huis gaan

Laat me naar huis gaan

En de nacht zo lang

Ik bad altijd dat het daglicht zou komen

De mensen thuis hebben de zoektocht zeker afgeblazen

En teruggegaan naar hun eigen

Schepen in de haven en vogels op de klif

Beweeg geen centimeter als hun anker omhoog gaat

En het verschil met mij is dat ik verliefd ben geworden

Stockholm, laat me naar huis gaan

Laat me gaan

Laat me naar huis gaan