Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sad Songs , artiest - Jason Aldean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Aldean
She might know me
By the rowdy raise 'em up songs 'bout some honky tonkin'
Cold beer sunsets
Whitetails and blue-collar rednecks
She sees a goodtime
And nothin' but blue skies every time her blue eyes look into mine
She got the look that looks past one night
Like nothing’s gonna change her mind
She ain’t heard the sad songs yet
Bout the all night whiskey and the cigarettes
The long string of hearts, I left cryin'
The rock bottom that I hit from flyin'
The ones about the messes I’ve made
And how it’s hard for a man like me to change
I bet she’d run as far as she could get
'Cause she ain’t heard the sad songs yet
And damn, she’s a looker
The kind everybody back home would love if I took her
On a Sunday to meet my momma
Bet if I asked her right now she’d probably wanna
She ain’t heard the sad songs yet
Bout the all night whiskey and the cigarettes
The long string of hearts, I left cryin'
The rock bottom that I hit from flyin'
The ones about the messes I’ve made
And how it’s hard for a man like me to change
I bet she’d run as far as she could get
'Cause she ain’t heard the sad songs yet
Ain’t heard the sad songs yet
Hell, I don’t know the kinda thing she looks for in a man
If she knew me, would I even stand a chance?
She ain’t heard the sad songs yet
Bout the all night whiskey and the cigarettes
The long string of hearts, I left cryin'
The rock bottom that I hit from flyin'
The ones about the messes I’ve made
And how it’s hard for a man like me to change
I bet she’d run as far as she could get
Yeah, she ain’t one of my lines about regret
But she ain’t heard the sad songs yet
Ain’t heard the sad songs yet
She ain’t heard the sad songs yet
Ze kent me misschien
Door de luidruchtige raise 'em up-nummers 'bout some honky tonkin'
Koud bier zonsondergangen
Whitetails en blue-collar rednecks
Ze ziet een goede tijd
En niets anders dan blauwe luchten elke keer als haar blauwe ogen in de mijne kijken
Ze kreeg de blik die op een avond voorbij lijkt
Alsof niets haar van gedachten zal doen veranderen
Ze heeft de droevige liedjes nog niet gehoord
Over de hele nacht whisky en de sigaretten
De lange reeks harten, ik ging huilend weg
De bodem die ik raakte van flyin'
Die over de rotzooi die ik heb gemaakt
En hoe moeilijk het is voor een man als ik om te veranderen
Ik wed dat ze zo ver zou rennen als ze kon
Omdat ze de droevige liedjes nog niet heeft gehoord
En verdomd, ze is een looker
Het soort dat iedereen thuis leuk zou vinden als ik haar meenam
Op een zondag om mijn moeder te ontmoeten
Wedden dat als ik het haar nu zou vragen, ze waarschijnlijk zou willen
Ze heeft de droevige liedjes nog niet gehoord
Over de hele nacht whisky en de sigaretten
De lange reeks harten, ik ging huilend weg
De bodem die ik raakte van flyin'
Die over de rotzooi die ik heb gemaakt
En hoe moeilijk het is voor een man als ik om te veranderen
Ik wed dat ze zo ver zou rennen als ze kon
Omdat ze de droevige liedjes nog niet heeft gehoord
Ik heb de droevige liedjes nog niet gehoord
Verdorie, ik weet niet wat ze zoekt in een man
Als ze me zou kennen, zou ik dan een kans maken?
Ze heeft de droevige liedjes nog niet gehoord
Over de hele nacht whisky en de sigaretten
De lange reeks harten, ik ging huilend weg
De bodem die ik raakte van flyin'
Die over de rotzooi die ik heb gemaakt
En hoe moeilijk het is voor een man als ik om te veranderen
Ik wed dat ze zo ver zou rennen als ze kon
Ja, ze is niet een van mijn regels over spijt
Maar ze heeft de droevige liedjes nog niet gehoord
Ik heb de droevige liedjes nog niet gehoord
Ze heeft de droevige liedjes nog niet gehoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt