Hieronder staat de songtekst van het nummer We Back , artiest - Jason Aldean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Aldean
Where’s the guy in the steel toes, covered in dirt
Just a Rock N Roll T-shirt, headed to work
With a pack of Red Man in his pocket
He’s kinda red, man, but he’s rockin'
Wears a beat up Tele' and Marshall stack
Little Marshall Tucker and a six pack
Where’s the good ole boys and the good ole days
Straight up getting sideways
We back, we back, we back in the speakers
Back in black, getting blasted in the bleachers
It’s probably true what my momma said
I do it just like my daddy did
We back, we back, we back in the saddle
Back on stage making the whole place rattle
Back with the A-team, train on the track
Thought we were gone but you’re wrong
Now it’s on, we back
Where’s the chick wearing blue jeans a little too tight?
Got a grip on koozie if it what she likes
Getting picked up in a pick-up
And kicking it with guys like us
We back, we back, we back in the speakers
Back in black, getting blasted in the bleachers
It’s probably true what my momma said
I do it just like my daddy did
We back, we back, we back in the saddle
Back on stage making the whole place rattle
Back with the A-team, train on the track
Thought we were gone but you’re wrong
Now it’s on, we back
Sun comes up and sun goes down
Yeah, everything good comes back around
We back!
We back!
We back, we back, we back in the speakers
Back in black, getting blasted in the bleachers
It’s probably true what my momma said
I do it just like my daddy did
We back, we back, we back in the saddle
Back on stage making the whole place rattle
Back with the A-team, train on the track
Thought we were gone but you’re wrong
Now it’s on, we back
(We back, we back!)
Thought we were gone but you’re wrong (In your speakers)
Now it’s on, we back
(We back, we back!)
(It's probably true what my momma said)
We back, we back, we back in the saddle
Back on stage making the whole place rattle
Back with the A-team, train on the track
Thought we were gone but you’re wrong
Now it’s on, we back
Waar is de man met de stalen tenen, bedekt met vuil?
Gewoon een Rock N Roll T-shirt, op weg naar je werk
Met een pakje Red Man in zijn zak
Hij is nogal rood, man, maar hij rockt
Draagt een versleten Tele'- en Marshall-stack
Kleine Marshall Tucker en een sixpack
Waar zijn de goede oude jongens en de goede oude dagen?
Recht omhoog gaan opzij
We back, we back, we back in de speakers
Terug in het zwart, gestraald in de tribunes
Het is waarschijnlijk waar wat mijn moeder zei
Ik doe het net zoals mijn vader deed
Wij terug, wij terug, wij terug in het zadel
Terug op het podium en de hele zaal rammelt
Terug met het A-team, trainen op de baan
Dacht dat we weg waren, maar je hebt het mis
Nu is het aan, we terug
Waar draagt de meid een spijkerbroek die een beetje te strak zit?
Heb je grip op Koozie als het is wat ze leuk vindt?
Ophalen in een ophaalservice
En schoppen met jongens zoals wij
We back, we back, we back in de speakers
Terug in het zwart, gestraald in de tribunes
Het is waarschijnlijk waar wat mijn moeder zei
Ik doe het net zoals mijn vader deed
Wij terug, wij terug, wij terug in het zadel
Terug op het podium en de hele zaal rammelt
Terug met het A-team, trainen op de baan
Dacht dat we weg waren, maar je hebt het mis
Nu is het aan, we terug
De zon komt op en de zon gaat onder
Ja, al het goede komt terug
Wij terug!
Wij terug!
We back, we back, we back in de speakers
Terug in het zwart, gestraald in de tribunes
Het is waarschijnlijk waar wat mijn moeder zei
Ik doe het net zoals mijn vader deed
Wij terug, wij terug, wij terug in het zadel
Terug op het podium en de hele zaal rammelt
Terug met het A-team, trainen op de baan
Dacht dat we weg waren, maar je hebt het mis
Nu is het aan, we terug
(We terug, we terug!)
Dacht dat we weg waren, maar je hebt het mis (in je speakers)
Nu is het aan, we terug
(We terug, we terug!)
(Het is waarschijnlijk waar wat mijn moeder zei)
Wij terug, wij terug, wij terug in het zadel
Terug op het podium en de hele zaal rammelt
Terug met het A-team, trainen op de baan
Dacht dat we weg waren, maar je hebt het mis
Nu is het aan, we terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt