Hieronder staat de songtekst van het nummer Drivin’ Around Song (feat. Jason Aldean) , artiest - Colt Ford, Jason Aldean met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colt Ford, Jason Aldean
Man you ever just wanna,
go riding around,
No worries,
well that’s this kind of song.
Yea alright.
This is for everybody out there,
circling the town square,
Proud to be stuck out in the middle of nowhere
USA, Chevrolet, Dodge and Ford,
raising a little hell and praising the Lord
Just simple truth speaking,
working for the weekend
Every time it hits the fan you just keep on keeping
You tried and true,
red white and blue
Turn it up, turn it up, man, this one’s for you
Hey, this is for the driving around,
Jack and Diane town,
anywhere Saturday night
Yeah, yeah, this is for the back road,
turning up the radio, heading right
Where the two lane turns into main street,
cruising the same streets,
Over in the passenger seat
Baby ain’t never looked better just singing along,
To this driving around song
Yeah, I know what I’m talking about,
I grew up in them rural routes
Counting down them days til I got brave enough to bust out
City lights in my sights,
I’m gonna do it up right,
I’m sitting here with this guitar tonight
Kicking it in the big town,
wishing I’d a slowed it down
And I give anything if I was driving around
with the big dreams in my pocket
Yeah, this is for the ones
who don’t know how do they got it Hey, this is for the driving around,
Jack and Diane town,
anywhere Saturday night
Yeah, yeah, this is for the back road,
turning up the radio, heading right
Where the two lane turns into main street,
cruising the same streets,
Over in the passenger seat
Baby ain’t never looked better just singing along
To this driving around song
Alright, everybody,
Get in your truck,
get in your car,
whatever it is Small town America, baby,
We’re going drive it around
Hey, this is for the driving around,
Jack and Diane town,
anywhere Saturday night
Yeah, yeah, this is for the back road,
turning up the radio, heading right
Where the two lane turns into main street,
cruising the same streets,
Over in the passenger seat
Baby, ain’t never looked better just singing along,
To this driving around song
Man die je ooit gewoon wilt,
ga rondrijden,
Maak je geen zorgen,
nou dat is dit soort nummer.
Ja oké.
Dit is voor iedereen die er is,
rond het stadsplein,
Trots om vast te zitten in het midden van nergens
VS, Chevrolet, Dodge en Ford,
een beetje hel oprichten en de Heer prijzen
Gewoon simpele waarheid spreken,
weekend werken
Elke keer dat het de ventilator raakt, blijf je gewoon doorgaan
Je hebt geprobeerd en waar,
rood, wit en blauw
Zet hem hoger, zet hem hoger, man, deze is voor jou
Hé, dit is voor het rondrijden,
Jack en Diane stad,
overal zaterdagavond
Ja, ja, dit is voor de achterafweg,
zet de radio harder, ga naar rechts
Waar de tweebaansweg overgaat in de hoofdstraat,
door dezelfde straten rijden,
Op de passagiersstoel
Baby zag er nooit beter uit, gewoon meezingen,
Naar dit nummer over rijden
Ja, ik weet waar ik het over heb,
Ik ben opgegroeid in die landelijke routes
Ik tel de dagen af tot ik dapper genoeg was om eruit te komen
Stadslichten in mijn vizier,
Ik ga het goed doen,
Ik zit hier vanavond met deze gitaar
Schoppen in de grote stad,
ik wou dat ik het had vertraagd
En ik geef alles als ik aan het rondrijden ben
met de grote dromen in mijn zak
Ja, dit is voor degenen
die niet weten hoe ze eraan komen. Hé, dit is voor het rondrijden,
Jack en Diane stad,
overal zaterdagavond
Ja, ja, dit is voor de achterafweg,
zet de radio harder, ga naar rechts
Waar de tweebaansweg overgaat in de hoofdstraat,
door dezelfde straten rijden,
Op de passagiersstoel
Baby zag er nog nooit zo goed uit, gewoon meezingen
Naar dit nummer over rijden
Oké, iedereen,
Stap in uw vrachtwagen,
stap in uw auto,
wat het ook is, kleine stad Amerika, schat,
We gaan er rond rijden
Hé, dit is voor het rondrijden,
Jack en Diane stad,
overal zaterdagavond
Ja, ja, dit is voor de achterafweg,
zet de radio harder, ga naar rechts
Waar de tweebaansweg overgaat in de hoofdstraat,
door dezelfde straten rijden,
Op de passagiersstoel
Schat, het zag er nooit beter uit, gewoon meezingen
Naar dit nummer over rijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt