Hieronder staat de songtekst van het nummer Para Enredar , artiest - Jarabe De Palo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jarabe De Palo
Para enredar y meternos en líos
Para molestar.
para ser combativos
Para contrariar y ser comprometidos
Y así ser libres
Para rechazar lo que está establecido
Para opinar.
para contradecirnos
Para equivocarnos y no ser vencidos
Para ser libres
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme.
Para dar la cara por lo que decimos
Para estar contentos con lo que sentimos
Ser lo que queremos.
ser y decidirlo.
Así nacimos
Para preguntar.
para ser respondidos
Para comprender y ser incomprendidos
Ser, pensar y hablar según nuestros motivos
Para ser libres
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme.
Para enredar, molestar, para rechazar, para pelear
Para respirar
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme.
Para combatir, para transgredir, para decidir, para compartir
Para sonreír
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme.
Para preguntar, para opinar, para contestar, para importunar
Para respetar ., y así ser libres
Para enredar, para molestar, para rechazar, para pelear
Para opinar, para preguntar, para comprender, para responder
Para compartir, para decidir, para sonreír, para transgredir
Para respirar, para respetar, para sonreír ., y así ser libres
Verstrikt raken en in de problemen komen
Om lastig te vallen.
strijdlustig zijn
Tegenspreken en gecompromitteerd worden
En zo vrij zijn
Om te verwerpen wat is vastgesteld
Commentaar geven.
ons tegenspreken
Om fouten te maken en niet verslagen te worden
vrij zijn
En nu slapen, mijn liefste, en nu slapen.
En nu slapen, mijn liefste, en nu slapen.
Om op te komen voor wat we zeggen
Tevreden zijn met wat we voelen
Wees wat we willen.
zijn en beslissen.
zo zijn we geboren
Vragen.
beantwoord worden
Begrijpen en verkeerd begrepen worden
Zijn, denken en spreken volgens onze drijfveren
vrij zijn
En nu slapen, mijn liefste, en nu slapen.
En nu slapen, mijn liefste, en nu slapen.
En nu slapen, mijn liefste, en nu slapen.
Verstrikken, irriteren, afwijzen, vechten
Ademen
En nu slapen, mijn liefste, en nu slapen.
Om te vechten, te overtreden, te beslissen, te delen
Glimlachen
En nu slapen, mijn liefste, en nu slapen.
Vragen, een mening geven, antwoorden, lastig vallen
Om . te respecteren, en zo vrij te zijn
Verstrikken, irriteren, afwijzen, vechten
Een mening geven, vragen, begrijpen, antwoorden
Om te delen, te beslissen, te glimlachen, te overtreden
Om te ademen, te respecteren, te glimlachen en zo vrij te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt