Hieronder staat de songtekst van het nummer En Luovu Susta Koskaan , artiest - Jannika B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jannika B
Siit on jo kauan, kun me yössä tavattiin
Torin laidalta yhteiseen taksiin hypättiin
Ihastuin sun nauruun ja sun huonoon huumoriin
Ja ajatukseen, et ois jotain mistä pitää kii
Mut silloin elämästä niin vähän tajuttiin
Pian hynttyyt yhteen muiden lailla laitettiin
Ja lainarahalla muutettiin vanhaan rivariin
Liian kauan molemmat kai uskoo haluttiin
Näin kuuluu tehdä, kohta mentäis mekin naimisiin
Mut luultiin rakkaudeksi, jos se ääneen sanottiin
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
En luovu susta koskaan
Vaikka irti päästänkin
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
En kadu meitä koskaan
Vaikka irti haluankin
Niin monta yötä sängyssämme valvottin
Ja päämme puhki valmiiks tulevaisuus mietittiin
Omat unelmamme ruutupaperille laitettiin
Vasta muuttolaatikoiden pohjalta ne löydettiin
Nyt kun vuosi vaihtuu, uudet sivut käännettiin
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
En luovu susta koskaan
Vaikka irti päästänkin
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
En kadu meitä koskaan
Vaikka irti haluankin
Olet aina osa minua
Ja minä risteys sun polulla
Vielä hetki samal puolella
Mut tulevaisuus on muualla
Mut meil on hetki aikaa
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
En luovu susta koskaan
Vaikka irti päästänkin
Jos hetken aikaa ollaan ihan niin kuin ennenkin
En kadu meitä koskaan
Vaikka irti haluankin
Vaikka irti haluankin
Het is lang geleden dat we elkaar 's nachts hebben ontmoet
Een gewone taxi werd vanaf de zijkant van het plein gesprongen
Ik werd verliefd op de lach van de zon en de slechte humor van de zon
En bij de gedachte, je zou niets hebben om door te gaan
Maar toen realiseerde men zich zo weinig over het leven
Al snel werden de doodskisten in elkaar gezet zoals de anderen
En het geleende geld werd verplaatst naar de oude rivar
Te lang geloof ik dat ze allebei geloven dat ze dat wilden
Dat is de manier om te gaan, we zouden snel trouwen
Maar men dacht dat het liefde was als het hardop werd gezegd
Als we een tijdje zijn zoals voorheen
ik zal nooit opgeven
Zelfs als ik loslaat
Als we een tijdje zijn zoals voorheen
Ik zal er nooit spijt van krijgen
Ook al wil ik loslaten
Ik heb zoveel nachten in ons bed gekeken
En onze hoofden barsten uit elkaar, klaar om over de toekomst na te denken
Onze eigen dromen werden op geruit papier gezet
Pas op basis van de verhuisdozen werden ze gevonden
Nu het jaar verandert, zijn de nieuwe pagina's vertaald
Als we een tijdje zijn zoals voorheen
ik zal nooit opgeven
Zelfs als ik loslaat
Als we een tijdje zijn zoals voorheen
Ik zal er nooit spijt van krijgen
Ook al wil ik loslaten
Je bent altijd een deel van mij
En ik kruis het pad van de zon
Nog een moment aan dezelfde kant
Maar de toekomst is ergens anders
Maar we hebben een moment
Als we een tijdje zijn zoals voorheen
ik zal nooit opgeven
Zelfs als ik loslaat
Als we een tijdje zijn zoals voorheen
Ik zal er nooit spijt van krijgen
Ook al wil ik loslaten
Ook al wil ik loslaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt