(sem título) - Janeiro
- Jaar van uitgave: 2018
- Taal: Portugees
- Duur: 2:51
Hieronder staat de songtekst van het nummer (sem título) , artiest - Janeiro met vertaling
Tekst van het liedje " (sem título) "
Originele tekst met vertaling
(sem título)
Janeiro
Originele tekst
Conduzimos dias a fio
Naquela estrada perdida
E não chegámos nunca
Porque a viagem era o destino
O tempo é escasso
Já só temos meia vida
Se andarmos para trás
Perdemos o que vem
E tu?
Que me dizes, amor?
De nunca parares de existir
Assim, posso viver sem pensar
Que podes um dia não estar
Há tantas coisas boas
E uma delas é estares perto
De que servem dez Lisboas
Se me sinto no deserto?
Há tantas coisas boas
E uma delas é estares perto
De que servem dez Lisboas
Se me sinto no deserto?
O dia em que entenderes o meu olhar
É o dia em que eu vou deixar de te amar
E tu?
Que me dizes, amor?
De nunca parares de existir
Assim, posso viver sem pensar
Que podes um dia não estar
Há tantas coisas boas
E uma delas é estares perto
De que servem dez Lisboas
Se me sinto no deserto?
Há tantas coisas boas
E uma delas é estares perto
De que servem dez Lisboas
Se me sinto no deserto?
Liedvertaling
We rijden dagenlang
op die verloren weg
En we zijn nooit aangekomen
Omdat de reis de bestemming was
tijd is schaars
We hebben maar een half leven
Als we achteruit gaan
We verliezen wat komt
En jij?
Wat zeg je ervan, liefje?
Om nooit te stoppen met bestaan
Zodat ik kan leven zonder na te denken
Dat je op een dag misschien niet meer bent
er zijn zoveel goede dingen
En een van hen is dichtbij
Waar zijn tien Lissabons voor?
Heb ik het gevoel dat ik in de woestijn ben?
er zijn zoveel goede dingen
En een van hen is dichtbij
Waar zijn tien Lissabons voor?
Heb ik het gevoel dat ik in de woestijn ben?
De dag dat je mijn blik begrijpt
Het is de dag dat ik niet meer van je hou
En jij?
Wat zeg je ervan, liefje?
Om nooit te stoppen met bestaan
Zodat ik kan leven zonder na te denken
Dat je op een dag misschien niet meer bent
er zijn zoveel goede dingen
En een van hen is dichtbij
Waar zijn tien Lissabons voor?
Heb ik het gevoel dat ik in de woestijn ben?
er zijn zoveel goede dingen
En een van hen is dichtbij
Waar zijn tien Lissabons voor?
Heb ik het gevoel dat ik in de woestijn ben?
Andere nummers van deze artiest:
Tereza e tomás
Janeiro • 2015
As duas que és
Janeiro • 2015
Desencanto
Janeiro • 2015
Canção do erro
Janeiro • 2015
Conversas de quintal
Janeiro • 2015
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt