Rupture au miroir - Jane Birkin
С переводом

Rupture au miroir - Jane Birkin

Альбом
Baby Alone In Babylone
Год
1983
Язык
`Frans`
Длительность
198460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rupture au miroir , artiest - Jane Birkin met vertaling

Tekst van het liedje " Rupture au miroir "

Originele tekst met vertaling

Rupture au miroir

Jane Birkin

Оригинальный текст

Sur le miroir au rouge?

l?

vres

Elle m’a laiss?

un mot d’adieu

«Pardonne-moi petite Jane

Je m’en vais, je veux refaire ma vie»

La glace embu?

e de fi?

vre

Refl?

tait mon air malheureux

J’ai pens?

m’ouvrir les veines

Puis j’ai r?

fl?chi

Sa taille?

tait d’un orf?

vre

Comme un petit bijou pr?

cieux

C'?tait le plus beau sp?

cimen

De gamine que j’aie vu de ma vie

Aussi fragile qu’un S?

vres

Tout l’azur ?tait dans ses yeux

Une peau de porcelaine

Venue d’Asie

Nous?

tions comme Adam et Eve

Lorsqu’ils ?taient encore aux cieux

Toutes nues dans notre Eden

Elle et moi un vrai paradis

H?

las pour moi si j’en cr?

ve

Elle ne supportait plus d'?tre?

deux

Elle?

tait comme les phal?

nes

S’envolait la nuit

Sur le miroir au rouge?

l?

vres

Elle m’a laiss?

un mot d’adieu

«Pardonne-moi petite Jane

Je m’en vais, je veux refaire ma vie»

Une affaire d’amour s’ach?ve

Et voici que tout vire au bleu

J’entrevois par les persiennes

Se lever la nuit

Перевод песни

Op de rode spiegel?

L?

vrs

Zij verliet mij?

een woord van afscheid

"Vergeef me kleine Jane

Ik ga weg, ik wil mijn leven opnieuw beginnen"

Embu ijs?

en de fi?

WAAR

ref?

bracht mijn ongelukkige gezicht tot zwijgen

Ik dacht?

open mijn aderen

Dan r?

verbogen

Haar maat?

was van een orf?

WAAR

Als een klein juweeltje pr?

hemels

Het was de mooiste sp?

cement

Van een kind dat ik in mijn leven heb gezien

Zo kwetsbaar als een S?

vrs

Al het azuur was in haar ogen

Een porseleinen huid

Afkomstig uit Azië

Wij?

waren als Adam en Eva

Toen ze nog in de hemel waren

Allemaal naakt in ons Eden

Zij en ik een waar paradijs

Hoi?

moe voor mij als ik cr?

vrij

Kon ze het niet langer verdragen?

van hen

Zij?

was als de Phal?

nee

vloog 's nachts weg

Op de rode spiegel?

L?

vrs

Zij verliet mij?

een woord van afscheid

"Vergeef me kleine Jane

Ik ga weg, ik wil mijn leven opnieuw beginnen"

Een liefdesaffaire eindigt

En alles wordt blauw

Ik kijk door de luiken

's Nachts opstaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt