Les jeux interdits - Jane Birkin

Elles se fabriquaient des histoires

Et jouaient toutes deux aux jeux interdits

Une nécropole dérisoire

Elles jouaient toutes deux aux jeux interdits

Elles enterraient tout

Lapins, taupes, poulets, croix serties d'épines

Couronnées églantines

Cruelles se cavalaient sur la colline

Secrets des clandestines

Lalala lalala

Lalala lalala

Des fossoyeurs dans la nuit noir

Elles jouaient toutes dux aux jeux interdits

Une nécropole dérisoire

Elles jouaient toutes deux aux jeux interdits

Étrange cérémonie

Porcelaines échangées mais assassines

Couronnées d'églantines

Cru-elles se cavalaient sur la colline

Sécrètes et clandestines

Lalala lalala

Lalala lalala

Elles enterraient tout

Porcelaines échangées mais assassines

Légères et clandestines

Lalala lalala

Lalala lalala

Lalala lalala

Lalala lalala

La La

Ze waren verhalen aan het verzinnen

En beiden speelden verboden spelletjes

Een belachelijke necropolis

Ze speelden allebei verboden spelletjes

Ze hebben alles begraven

Konijnen, mollen, kippen, kruisen bezet met doornen

Wilde rozen kronen

Wreedheden reden de heuvel op

Geheimen van de underground

Lalala lalala

Lalala lalala

Grafdelvers in de donkere nacht

Ze speelden allemaal verboden spelletjes

Een belachelijke necropolis

Ze speelden allebei verboden spelletjes

vreemde ceremonie

Porselein uitgewisseld maar vermoord

Bekroond met wilde rozen

Geloof - ze reden de heuvel op

Geheim en clandestien

Lalala lalala

Lalala lalala

Ze hebben alles begraven

Porselein uitgewisseld maar vermoord

Licht en clandestien

Lalala lalala

Lalala lalala

Lalala lalala

Lalala lalala

La La