Empty Eyes - Jamie's Elsewhere, Garret Rapp
С переводом

Empty Eyes - Jamie's Elsewhere, Garret Rapp

Альбом
Rebel-Revive
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
245320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty Eyes , artiest - Jamie's Elsewhere, Garret Rapp met vertaling

Tekst van het liedje " Empty Eyes "

Originele tekst met vertaling

Empty Eyes

Jamie's Elsewhere, Garret Rapp

Оригинальный текст

I refuse to to lie awake in this bed

While the world holds it’s gravity over my head

You call this ignorant

I call your ignorance

I will never be one with the simple minded

We see through the weak

And we’ll never be blinded

You’re blowing smoke from your mouth

Actions speak louder then the words you’ve made out

And nothing worthy comes easy

But you can follow I’d rather be leading

Well we’ve been losing all the sleep in the night

We’re painting pictures of our future it’s in our minds

They sleep when we dream but

We strive to open up their empty eyes

No we won’t ever be the ones who oblige

Their simple minds are even starting to realize

That their dreams are in reach

And we’ve tried to open up their empty eyes

And we tried to open their empty eyes

Blind sided by their simple minds

I’ve been placed in a position many fear

A voice traveled up my spine

As he whispered in my ear

And he said

Carry my voice and I will carry you

And I’ll spread your every word

Just to cover up their wounds

Carry my voice and I will carry you

Carry my voice and I will carry you

Carry you

Well we’ve been losing all the sleep in the night

We’re painting pictures of our future it’s in our minds

They sleep when we dream but

We strive to open up their empty eyes

No we won’t ever be the ones who oblige

Their simple minds are even starting to realize

That their dreams are in reach

And we’ve tried to open up their empty eyes

Once you stop dreaming you might as well be dead

I found a purpose in life with the air in my chest

When you stop dreaming you might as well be dead

So find your purpose in life

Every day I feel my ambition amplifying

And every day I see my dreams come true

Every day I feel my ambition amplifying

So make a promise to yourself you’ve got nothing to lose

Well we’ve been losing all the sleep in the night

We’re painting pictures of our future it’s in our minds

They sleep when we dream but

We strive to open up their empty eyes

No we won’t ever be the ones who oblige

Their simple minds are even starting to realize

That their dreams are in reach

And we’ve tried to open up their empty eyes

No we won’t ever be the ones who oblige

Their simple minds are even starting to realize

That their dreams are in reach

And we’ve tried to open up their empty eyes

And we tried to open up their empty eyes

Перевод песни

Ik weiger wakker te liggen in dit bed

Terwijl de wereld zijn zwaartekracht boven mijn hoofd houdt

Jij noemt dit onwetend

Ik noem je onwetendheid

Ik zal nooit één zijn met de simpele zielen

We zien door de zwakken heen

En we zullen nooit verblind worden

Je blaast rook uit je mond

Acties spreken luider dan de woorden die je hebt gemaakt

En niets waardigs komt gemakkelijk

Maar je kunt volgen, ik geef liever de leiding

Nou, we hebben al de slaap van de nacht verloren

We schilderen foto's van onze toekomst, het zit in onze gedachten

Ze slapen als we dromen, maar

We streven ernaar hun lege ogen te openen

Nee, we zullen nooit degenen zijn die verplicht zijn

Hun simpele geesten beginnen het zelfs te beseffen

Dat hun dromen binnen handbereik zijn

En we hebben geprobeerd hun lege ogen te openen

En we probeerden hun lege ogen te openen

Blind aan de kant van hun simpele geesten

Ik ben in een positie geplaatst waar velen bang voor zijn

Een stem reisde door mijn ruggengraat

Terwijl hij in mijn oor fluisterde

En hij zei

Draag mijn stem en ik zal jou dragen

En ik zal elk woord van je verspreiden

Gewoon om hun wonden te bedekken

Draag mijn stem en ik zal jou dragen

Draag mijn stem en ik zal jou dragen

Jou dragen

Nou, we hebben al de slaap van de nacht verloren

We schilderen foto's van onze toekomst, het zit in onze gedachten

Ze slapen als we dromen, maar

We streven ernaar hun lege ogen te openen

Nee, we zullen nooit degenen zijn die verplicht zijn

Hun simpele geesten beginnen het zelfs te beseffen

Dat hun dromen binnen handbereik zijn

En we hebben geprobeerd hun lege ogen te openen

Als je eenmaal stopt met dromen, kun je net zo goed dood zijn

Ik heb een doel in het leven gevonden met de lucht in mijn borst

Als je stopt met dromen, kun je net zo goed dood zijn

Dus vind je doel in het leven

Elke dag voel ik mijn ambitie groter worden

En elke dag zie ik mijn dromen uitkomen

Elke dag voel ik mijn ambitie groter worden

Dus beloof jezelf dat je niets te verliezen hebt

Nou, we hebben al de slaap van de nacht verloren

We schilderen foto's van onze toekomst, het zit in onze gedachten

Ze slapen als we dromen, maar

We streven ernaar hun lege ogen te openen

Nee, we zullen nooit degenen zijn die verplicht zijn

Hun simpele geesten beginnen het zelfs te beseffen

Dat hun dromen binnen handbereik zijn

En we hebben geprobeerd hun lege ogen te openen

Nee, we zullen nooit degenen zijn die verplicht zijn

Hun simpele geesten beginnen het zelfs te beseffen

Dat hun dromen binnen handbereik zijn

En we hebben geprobeerd hun lege ogen te openen

En we probeerden hun lege ogen te openen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt